The Isley Brothers — Livin' In the Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' In the Life" van The Isley Brothers.
Songteksten
Somebody said, I was living in the life
Somebody told me, I was living in the life
Think that you might know, you find that you’re really wrong
My pictures come and go but my living has got to go on
And if you think it’s easy it’s only 'cause
You ain’t me and I ain’t you
Check out the difference between the two
Somebody said, it was easy in my life
Somebody told me, I had made it in my life
Try to understand my determination win
You can’t only stand on the outside looking in And if you think it’s easy it’s only 'cause
You ain’t me and I ain’t you
Check out the difference between the two
Somebody said, I was living in the life
Somebody told me, I was living in the life
Try to understand my determination win
You can’t only stand on the outside looking in You ain’t me and I ain’t you
That’s the horrible difference between the two
Songtekstvertaling
Iemand zei dat ik in het leven leefde.
Iemand vertelde me dat ik in het leven leefde.
Denk dat je het misschien weet, je vindt dat je het echt mis hebt.
Mijn foto ' s komen en gaan maar mijn leven moet doorgaan
En als je denkt dat het makkelijk is, is het alleen omdat
Jij bent mij niet en ik ben jou niet.
Kijk naar het verschil tussen de twee
Iemand zei dat het makkelijk was in mijn leven.
Iemand vertelde me dat ik het gemaakt had in mijn leven.
Probeer mijn vastberadenheid te begrijpen win
Je kunt niet alleen aan de buitenkant naar binnen kijken en als je denkt dat het makkelijk is is het alleen omdat
Jij bent mij niet en ik ben jou niet.
Kijk naar het verschil tussen de twee
Iemand zei dat ik in het leven leefde.
Iemand vertelde me dat ik in het leven leefde.
Probeer mijn vastberadenheid te begrijpen win
Je kunt niet alleen aan de buitenkant naar binnen kijken Je bent mij niet en ik ben jou niet
Dat is het vreselijke verschil tussen die twee.