The Intersphere — State of the Divine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of the Divine" van The Intersphere.

Songteksten

Today I want to forget everthing I am used to
I give my life into your hands
I’m addicted to your mood
I want to dissolve
Let my weakness be weightless
I just wanna see
How it feels to be renewed
Now I’m loosing time and space
My 3D eyes pick up the pace
Going up to a place I’ve never known Egomaniac world where sad people show That
life is too short to compromise
On all the lies
Today I want to throw a stone which never comes back
I’m sitting on the fence and I laugh about you
I drowned frustrations `till the world I paint gets coloured
I lose grip on reality I cannot stand it I’m a fool
I am afraid of waking up
To descending dreams
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world where people have shown
That life is too short to compromise
On all the lies
Everthing’s fine
In my state of divine
I come here to redefine deform myself
A tough decline
I slip away
I fall from grace
Lost peace of mind outerspaced…
Going up to a place I’ve never known
Egomaniac world of human clones
This life is too bad for you
Just go on through

Songtekstvertaling

Vandaag wil ik alles vergeten waar ik aan gewend ben.
Ik geef mijn leven in jouw handen.
Ik ben verslaafd aan je stemming.
Ik wil oplossen.
Laat mijn zwakte gewichtloos zijn.
Ik wil gewoon zien
Hoe het voelt om vernieuwd te worden
Nu Verlies ik tijd en ruimte.
Mijn 3D ogen gaan sneller
Naar een plek gaan waar ik nog nooit een Egomaniac wereld heb gekend waar trieste mensen dat laten zien.
het leven is te kort om compromissen te sluiten
Over alle leugens
Vandaag wil ik een steen gooien die nooit meer terugkomt.
Ik zit op het hek en ik lach om je.
Ik verdronk frustraties tot de wereld die ik schilder gekleurd wordt
Ik verlies de greep op de realiteit Ik kan er niet tegen IK ben een dwaas
Ik ben bang om wakker te worden.
Op dalende dromen
Naar een plek gaan die ik nooit heb gekend
Egomaniac wereld waar mensen hebben laten zien
Dat het leven te kort is om compromissen te sluiten
Over alle leugens
Alles is in orde.
In mijn goddelijke staat
Ik kom hier om mezelf te deformeren.
Een harde achteruitgang
Ik glip weg.
Ik val uit de gratie.
Verloren gemoedsrust…
Naar een plek gaan die ik nooit heb gekend
Egomanistische wereld van menselijke klonen
Dit leven is jammer voor je.
Ga maar door.