The International Staff Band Of The Salvation Army — The Stable Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Stable Door" van The International Staff Band Of The Salvation Army.

Songteksten

Open wide the stable door,
Monarchs rich and shepherds poor
Wait to tread the holy floor
Where lies the Son of God.
See, they bring Him gifts of gold,
Tender lambs from Judah’s fold,
As with awe their eyes behold
The infant Son of God.
I am not a wealthy King,
Naught have I for offering.
E’en a lamb I cannot bring
To give Thee, Son of God.
Yet I would be at Thy side
And the door is open wide!
What can empty hands provide,
Oh, what, Thou Son of God?
Not without can I remain,
Not my heart’s deep urge restrain,
Trembling 'neath my love and pain,
I come, dear Son of God.
Now I bow me at Thy stall,
Giftless, yet I give Thee all;
Thou art the Lord, and I am thrall
To Thee, O Son of God!

Songtekstvertaling

Open de staldeur wijd open,
Monarchen rijk en herders arm
Wacht om de Heilige vloer te betreden.
Waar ligt de Zoon van God.
Ze brengen hem geschenken van goud.,
Zachte lammetjes van Judah ' s vouw,
Als met ontzag hun ogen aanschouwen
De kleine zoon van God.
Ik ben geen rijke koning.,
Ik heb niets te bieden.
Ik kan geen lam meenemen.
Om u te geven, zoon van God.
Toch zou ik aan uw zijde staan.
En de deur is wijd open!
Wat kan lege handen bieden,
Wat, zoon van God?
Niet zonder kan ik blijven,
Niet de diepe drang van mijn hart om te bedwingen.,
Beven ' neath my love and pain,
Ik kom, lieve zoon van God.
Nu buig ik me voor uw stal,
Gifteloos, maar Ik geef u alles;
Gij zijt de Heer, en ik ben verslagen
Op u, Zoon van God!