The (International) Noise Conspiracy — Enslavement Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enslavement Blues" van The (International) Noise Conspiracy.
Songteksten
I’m enslaved by the weekdays
By their names Monday and Friday
I’m enslaved by the things we say
And everywhere I go a little secret
And I wish that you would come here
And tell me that we’re all doing fine
And I wish that you would come here
And tell me that were not losing our minds
I’m enslaved by the living space
by the walls, roofs and the working place
I’m enslaved by the games we play
No matter what I do, I will still sell myself
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not dying here
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not dying here
I’m sure that we all want to blow
And I said thats what we ought to do
I’m sure that we all want to change it all
That’s why I’m coming to you
I’m sure that you all want to know
I’m sure you all want to blow
I’m enslaved by the weekdays
By their names Monday and Friday
I’m enslaved by the words we say
Every little sentence turns me into a slave
And I wish that you would come here
And tell me that we’re all doing fine
And I wish that you would come here
And tell me that we’re not losing our minds
I’m sure that we all want to blow
And I said thats what we ought to do
I’m sure that we all want to change it all
Thats why I’m coming to you
I’m sure that we all want to know
I’m sure you all want to blow
I’m a slave
Songtekstvertaling
Ik word geknecht door de weekdagen.
Op hun naam maandag en vrijdag
Ik ben slaaf van de dingen die we zeggen.
En overal waar ik ga een klein geheimpje
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we het allemaal goed doen.
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we niet gek werden.
Ik ben slaaf van de levende ruimte.
bij de muren, daken en de werkplek
Ik ben slaaf van de spelletjes die we spelen.
Wat ik ook doe, ik verkoop mezelf.
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we hier niet sterven.
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we hier niet sterven.
Ik weet zeker dat we allemaal willen blazen
En ik zei dat we dat moesten doen.
Ik weet zeker dat we allemaal alles willen veranderen.
Daarom kom ik naar jou.
Ik weet zeker dat jullie allemaal willen weten
Ik weet zeker dat jullie allemaal willen blazen
Ik word geknecht door de weekdagen.
Op hun naam maandag en vrijdag
Ik ben geknecht door de woorden die we zeggen.
Elke zin maakt van mij een slaaf.
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we het allemaal goed doen.
En ik wou dat je hier kwam.
En zeg me dat we niet gek worden.
Ik weet zeker dat we allemaal willen blazen
En ik zei dat we dat moesten doen.
Ik weet zeker dat we allemaal alles willen veranderen.
Daarom kom ik naar jou.
Ik weet zeker dat we het allemaal willen weten.
Ik weet zeker dat jullie allemaal willen blazen
Ik ben een slaaf.