The (International) Noise Conspiracy — Child Of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child Of God" van The (International) Noise Conspiracy.
Songteksten
And we can’t deliver salvation of our own.
And a resurrection that’s not ours to own.
But we’ll take it and turn it into something more.
Than one man standing at the top of a throne.
Passing out judgment that’s ours to pass out alone.
Alone.
And I got demos of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
And our imperfections have gotten us this far.
I can deal with my guilt and I’m proud of my scars.
And I’m glad to be as messed up as you are.
I don’t seek repentance cause I’m no child of god.
I’m just a reflection of everything that we are.
We are.
And I got demos of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
And my sins will carry me home.
I’ll be the snake cause I don’t need any help.
I’m perfectly able to seduce myself.
I’ll be the sinner cause I got needs.
It’s not for me your saviour bleeds.
I’ll be the snake so come on.
I’ll be the sinner so come on.
I’ll be the saviour so come on.
I’ll be the seducer.
So come on.
Come on.
Come on.
Come on.
Come on.
Come on.
And I got demons of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And I got demons of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
Home.
And my sins will carry me home.
Home.
And my sins will carry me home.
Songtekstvertaling
En we kunnen onze eigen redding niet redden.
En een wederopstanding die niet van ons is.
Maar we maken er meer van.
Dan een man die op de top van een troon staat.
Oordelen uitdelen is aan ons om alleen uit te vallen.
Alleen.
En ik heb zelf demo ' s.
En ik ben gezegend genoeg om het te weten.
Dat er geen hemel zal vallen.
Er zal geen verlossing komen.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.
En onze onvolkomenheden hebben ons zover gebracht.
Ik kan omgaan met mijn schuld en ik ben trots op mijn littekens.
En ik ben blij dat ik net zo in de war ben als jij.
Ik zoek geen berouw omdat ik geen kind van god ben.
Ik ben gewoon een weerspiegeling van alles wat we zijn.
Dat zijn we.
En ik heb zelf demo ' s.
En ik ben gezegend genoeg om het te weten.
Dat er geen hemel zal vallen.
Er zal geen verlossing komen.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.
Ik ben de slang, want Ik heb geen hulp nodig.
Ik kan mezelf perfect verleiden.
Ik zal de zondaar zijn omdat ik behoeften heb.
Het is niet voor mij dat je redder bloedt.
Ik zal de slang zijn dus kom op.
Ik zal de zondaar zijn dus kom op.
Ik zal de redder zijn dus kom op.
Ik zal de verleider zijn.
Dus kom op.
Kom op.
Kom op.
Kom op.
Kom op.
Kom op.
En ik heb zelf demonen.
En ik ben gezegend genoeg om het te weten.
Dat er geen hemel zal vallen.
Er zal geen verlossing komen.
En ik heb zelf demonen.
En ik ben gezegend genoeg om het te weten.
Dat er geen hemel zal vallen.
Er zal geen verlossing komen.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.
Huis.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.
Huis.
En mijn zonden zullen me naar huis dragen.