The Innocence Mission — Blue and Yellow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue and Yellow" van The Innocence Mission.
Songteksten
Carrying your blue and yellow painting in the air
you are crossing the morning,
and the early streetlights shine in threes
down onto your hair,
on the weekend,
on the Saturday of the recital,
and the end of the fall.
I hope the sun will shine.
I hope that you will say if I can
be a friend to you,
be a friend sometime.
Carried over traffic
you are lifted over cars, over the weather,
altogether you are held high,
you are traveling far,
on the morning,
with bells sending up songs
of forgiveness, righting every wrong.
I hope the sun will shine.
I hope that you will say if I can
be a friend to you,
be a friend sometime.
The year has been up and down.
I hope this is a new day now,
to let the love that’s here
lift us from the ground.
I’m missing you, please come by.
I hope that you will say if I can
be a friend to you, as you have been mine.
The year has been up and down.
I hope this is a new day now,
to let the love that’s here
lift us from the ground.
Songtekstvertaling
Je blauwe en gele schilderij in de lucht dragen
je steekt de ochtend over,
en de vroege straatlantaarns schijnen in drieën
op je haar.,
in het weekend,
op de zaterdag van de overweging,
en het einde van de val.
Ik hoop dat de zon zal schijnen.
Ik hoop dat u zult zeggen als ik
wees een vriend voor je.,
wees eens een vriend.
Overgedragen verkeer
je wordt over auto ' s getild, over het weer,
alles bij elkaar word je hoog gehouden,
je reist ver.,
op de ochtend,
met bellen die liedjes opsturen
van vergeving, het rechtzetten van elk kwaad.
Ik hoop dat de zon zal schijnen.
Ik hoop dat u zult zeggen als ik
wees een vriend voor je.,
wees eens een vriend.
Het jaar is op en neer gegaan.
Ik hoop dat dit een nieuwe dag is.,
om de liefde te laten die hier is
til ons van de grond.
Ik mis je, kom alsjeblieft langs.
Ik hoop dat u zult zeggen als ik
wees een vriend voor je, zoals je de mijne was.
Het jaar is op en neer gegaan.
Ik hoop dat dit een nieuwe dag is.,
om de liefde te laten die hier is
til ons van de grond.