The Inmates — Dead red roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead red roses" van The Inmates.

Songteksten

As i walked out
She took me at my word
Ill be gone when you get back
Was the last thing i heard
Empty spaces in the wardrobe
Snow white folded sheets
Dead red roses in the
Jar on the mantlepiece
A love that spawned
We thought could never die
But it burned itself right out
In the wink of an eye
And its so, that you dont miss
What you got till its gone
Dead red roses made me see
What i had done
Dead red roses,
Dead red roses
For the love that died
Was enshrined Dead red roses
She begged and she pleaded
Baby please stay
And i heard her start to cry
As i walked away
I should have turned around
Ohh but i kept right on Dead red roses is all i have left
Now she has gone
Dead red roses,
Dead red roses
For the love that died
Was enshrined Dead red roses
At night, cold and dark
And i feel so alone
Seems theres a hole up in the sky
Where the sun was shown
When i close my eyes
I see her pretty face
When they open
Dead red roses are in her place
Dead red roses,
Dead red roses
For the love that died
Was enshrined Dead red roses
Dead red roses,
Dead red roses
For the love that died
Was enshrined Dead red roses

Songtekstvertaling

Toen ik naar buiten liep
Ze geloofde me op mijn woord.
Ik ben weg als je terugkomt.
Was het laatste wat ik hoorde
Lege ruimtes in de kast
Sneeuwwitje gevouwen vellen
Dode rode rozen in de
Pot op de schoorsteenmantel.
Een liefde die voortkwam
We dachten dat we nooit konden sterven.
Maar het brandde vanzelf uit.
In een oogwenk
En het is zo, dat je niet mist
Wat je hebt tot het weg is.
Dode rode rozen lieten me zien
Wat ik had gedaan
Dode rode rozen,
Dode rode rozen
Voor de liefde die stierf
Was begraven dode rode rozen
Ze smeekte en smeekte
Blijf alsjeblieft.
En ik hoorde haar huilen.
Toen ik wegliep
Ik had me moeten omdraaien.
Ohh maar ik bleef recht op dode rode rozen is alles wat ik nog heb
Nu is ze weg.
Dode rode rozen,
Dode rode rozen
Voor de liefde die stierf
Was begraven dode rode rozen
'S nachts, koud en donker
En ik voel me zo alleen
Er is een gat in de lucht.
Waar de zon werd getoond
Als ik mijn ogen sluit
Ik zie haar mooie gezicht.
Wanneer ze openen
Dode rode rozen zijn in haar plaats.
Dode rode rozen,
Dode rode rozen
Voor de liefde die stierf
Was begraven dode rode rozen
Dode rode rozen,
Dode rode rozen
Voor de liefde die stierf
Was begraven dode rode rozen