The Ink Spots — The Sweetest Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sweetest Dream" van The Ink Spots.

Songteksten

The sweetest dream began in my heart when I first met you
I held your hand and that was the start of a dream for two
The bluest eyes had never been seen, the sweetest voice never heard
'Til I looked in your eyes and heard you speak one word
The sweetest lips are those I caressed when I held you tight
The sweetest words no one had confessed as you did last night
When I heard you softly whisper «I love you, my darling»
The sweetest dream came true
The sweetest lips, honey-child
Are those I caressed when I held you tight
And the sweetest words had ever confessed
The way you did last night, mmh mmh mmh
When I heard you softly whisper «I love you, my darling»
The sweetest dream came true

Songtekstvertaling

De liefste droom begon in mijn hart toen ik je voor het eerst ontmoette.
Ik hield je hand vast en dat was het begin van een droom voor twee
De blauwste ogen waren nog nooit gezien, de liefste stem nooit gehoord
Tot ik in je ogen keek en je één woord hoorde spreken.
De zoetste lippen zijn die ik streelde toen ik je stevig vasthield.
De liefste woorden die niemand had bekend zoals jij gisteravond.
Toen ik je zachtjes hoorde fluisteren "ik hou van je, mijn liefste»
De mooiste droom kwam uit
De zoetste lippen, honingkind
Zijn dat die ik streelde toen ik je stevig vasthield
En de liefste woorden hadden ooit bekend
Zoals je gisteravond deed, mmh mmh mmh
Toen ik je zachtjes hoorde fluisteren "ik hou van je, mijn liefste»
De mooiste droom kwam uit