The Infested — Crawling on My Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crawling on My Back" van The Infested.

Songteksten

Do you even care or does it not bother you?
Identification cards, what does it mean to you
They’ll be keeping track of your every move
Your every purchase, now does it bother you?
Ya credit cards and yer medication
Your finger prints and your information
Hooked up to the database and the NIR
Fail to comply and you’ll carry the scar
Your retina scanned and yeah we gotta pay
For this invasion of privacy to take place
This cactus planting farce won’t stop no terrorists
Hold your hand in the air and f*cking clench your fist
I don’t want your barcode stamp
I refuse to wear the tag
I just want to live my life
Without you crawling on my back
If you think that they will cut down on benefit fraud
Well then listen to me whilst i tell you the flaws
The cost to slip this programme into gear
Will cost this country cactus planting millions

Songtekstvertaling

Kan het je wel schelen of zit het je niet dwars?
Identificatiekaarten, wat betekent het voor jou?
Ze houden je in de gaten.
Heb je nu last van elke aankoop?
Ya credit cards en yer medicatie
Uw vingerafdrukken en uw informatie
Aangesloten op de database en de NIR
Als je niet meewerkt, draag je het litteken.
Je netvlies gescand en ja, we moeten betalen.
Om deze schending van de privacy te laten plaatsvinden
Deze cactus plant farce zal geen terroristen stoppen.
Hou je hand in de lucht en hou je vuist vast.
Ik wil je streepjescode stempel niet.
Ik weiger het label te dragen.
Ik wil gewoon mijn leven leiden.
Zonder dat je op mijn rug kruipt.
Als u denkt dat ze zullen bezuinigen op uitkeringen fraude
Luister dan naar me terwijl ik je de gebreken vertel.
De kosten om dit programma in de versnelling te zetten
Zal dit land kosten cactus planten miljoenen