The Indelicates — Ill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ill" van The Indelicates.
Songteksten
You got sweethearts, you got pressures
You? ve got starlight, and pretty wishes
You got sisters who sing on the radio
And vessels to possess on the radio
Your sex is a sickness, yeh your sex is a sickness
And you got time, yeh you got time to lose
Because you? ll never take enough of those pills
You know you? re too clever to be mentally ill
You? ll never fashion your damaged soul
Because you? re too clever to lose control
You got doctors and you got stitches
You got lovers and you? ve got well wishers
You got vapid love in a couplette
2000 words and a side bar
Your sickness is your shibboleth, your sex is a sickness
And you got time, yeh you got time to lose
Because you? ll never take enough of those pills
You know you? re too clever to be mentally ill
You? ll never fashion your damaged soul
Because you? re too clever to lose control
Songtekstvertaling
Je hebt liefjes, je staat onder druk.
Jij? ik heb sterrenlicht en mooie wensen.
Je hebt zussen die zingen op de radio
En schepen te bezitten op de radio
Je seks is een ziekte, je seks is een ziekte.
En je hebt tijd te verliezen.
Omdat jij? ik neem nooit genoeg van die pillen.
Ken je jou? je bent te slim om geestesziek te zijn.
Jij? Ik zal nooit je beschadigde ziel maken.
Omdat jij? je bent te slim om de controle te verliezen.
Je hebt dokters en hechtingen.
Je hebt minnaars en jij? we hebben goede wensen.
Je hebt vapid love in een couplet
2000 woorden en een zijbalk
Jouw ziekte is jouw shibboleth, jouw seks is een ziekte.
En je hebt tijd te verliezen.
Omdat jij? ik neem nooit genoeg van die pillen.
Ken je jou? je bent te slim om geestesziek te zijn.
Jij? Ik zal nooit je beschadigde ziel maken.
Omdat jij? je bent te slim om de controle te verliezen.