The Indelicates — Europe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Europe" van The Indelicates.
Songteksten
I lost my teeth on the edge of a glass
It is fun while it lasts, and it lasts and it lasts
I am drunk on style and inherited class
I am queen at the bar I am kept for the farce
And the water laps at the harbour side
And these salon walls are petrified
And we? re drunk on style and inherited class
And the salon walls were built to last
So sit with me and we? ll raise a glass to Europe
I fix my eye on the turn of the vial
I can trace your life with a sneer and a sigh
I am antique lace and a — glass
I am grey haired chests and push up bras
And the water laps at the harbour side
And these cafe walls are petrified
We are antique lace and a — glass
And these cafe walls were built to last
So sit with me and we? ll raise a glass to Europe
I can write my name in my father? s hand
I can see your souls I can understand
I can dress myself I can see you pass
I can lick my lips I can slap your arse
And the water laps at the harbour side
And these hatreds are petrified
We can dress ourselves we can see you pass
And these hatreds were built to last
So sit with me and we? ll raise a glass to Europe
And the water laps at the harbour side
Our royal dance is codified
We are all traversed in suicides
We are condoms washed on the harbour side
So sit with me and we? ll toast the bride of Europe…
Songtekstvertaling
Ik verloor mijn tanden op de rand van een glas.
Het is leuk zolang het duurt, en het duurt en het duurt
Ik ben dronken van stijl en erfde klasse
Ik ben Koningin aan de bar. ik word vastgehouden voor de klucht.
En het water loopt langs de haven
En deze salon muren zijn versteend
En wij? ben dronken van stijl en geërfde klasse
En de salon muren werden gebouwd om te blijven
Dus kom bij mij zitten en wij? een glas heffen op Europa
Ik fixeer mijn oog op de draai van de flacon
Ik kan je leven traceren met een grijns en een zucht.
Ik ben antieke kant en een glas.
Ik ben grijze borstjes en push-up bh ' s
En het water loopt langs de haven
En deze cafe muren zijn versteend
We zijn antieke kant en een glas.
En deze cafe muren zijn gebouwd om te blijven
Dus kom bij mij zitten en wij? een glas heffen op Europa
Mag ik mijn naam in mijn vader schrijven? s hand
Ik kan jullie zielen zien Ik kan begrijpen
Ik kan mezelf aankleden ik kan je zien passeren
Ik kan mijn lippen likken Ik kan je kont slaan
En het water loopt langs de haven
En deze hatreds zijn versteend
We kunnen onszelf aankleden we kunnen je zien passeren
En deze hatreds zijn gebouwd om te blijven
Dus kom bij mij zitten en wij? een glas heffen op Europa
En het water loopt langs de haven
Onze koninklijke dans is gecodificeerd
We zitten allemaal in zelfmoorden.
We zijn condooms gewassen aan de haven.
Dus kom bij mij zitten en wij? we proosten op de bruid van Europa.…