The Indelicates — Ballad of the A.T.F. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballad of the A.T.F." van The Indelicates.
Songteksten
I miss the Russians, I miss Vietnam
SNAFUs and unforeseen flaws in the plan
I miss Nixon, I miss Agnew and Ford
I am a steward, I am shackled and bored
I miss Castro, I miss the Chinese
I miss sympathetic fascist regimes
I miss the future the we had in the past
Miss knowing that this day could be my last
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
In the promised land where we are living
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
The machine we built still needs feeding
These kids are crazy since the wars all got won
We built Jerusalem for ungrateful scum
I miss History I miss death and disease
I miss smoky bars with monochrome TVs
I miss the Masons and Main Street USA
I miss the beer bongs and the football games
I miss the summers and the eight track tapes
I miss the boys and the covered up rapes
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
In the promised land where we are living
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
The machine we built still needs feeding
We need the victory
We need the press
We need it for the A.T.F
We need the victory
We need the press
We need it for the A.T.F
We need the victory
We need the press
We need it for the A.T.F
I like the uniform
I keep it pressed
We keep it for the A.T.F
This thing will not stand
This thing will not stand
This thing will not stand
This thing will not stand
This thing will not stand
This thing will not stand
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
In the promised land where we are living
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
The machine we built still needs feeding
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
In the promised land where we are living
We’re the A.T.F
Mopping up what’s left
The machine we built still needs feeding
Songtekstvertaling
Ik mis de Russen, Ik mis Vietnam.
SNAFUs en onvoorziene gebreken in het plan
Ik mis Nixon, Ik mis Agnew en Ford.
Ik ben een steward, ik ben geboeid en verveeld
Ik mis Castro, Ik mis de Chinezen.
Ik mis sympathieke fascistische regimes
Ik mis de toekomst die we in het verleden hadden.
Ik mis de wetenschap dat deze dag mijn laatste kan zijn.
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
In het beloofde land waar we wonen
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
De machine die we bouwden moet nog gevoed worden.
Deze kinderen zijn gek sinds de oorlogen gewonnen zijn.
We bouwden Jeruzalem voor ondankbaar tuig.
Ik mis geschiedenis Ik mis dood en ziekte
Ik mis rokerige bars met monochrome tv ' s.
Ik mis de vrijmetselaars en Main Street USA
Ik mis de bierbongs en de voetbalwedstrijden.
Ik mis de zomers en de acht track tapes
Ik mis de jongens en de bedekte verkrachtingen.
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
In het beloofde land waar we wonen
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
De machine die we bouwden moet nog gevoed worden.
We hebben de overwinning nodig.
We hebben de pers nodig.
We hebben het nodig voor de ATF.
We hebben de overwinning nodig.
We hebben de pers nodig.
We hebben het nodig voor de ATF.
We hebben de overwinning nodig.
We hebben de pers nodig.
We hebben het nodig voor de ATF.
Ik hou van het uniform.
Ik hou het ingedrukt.
We bewaren het voor de ATF.
Dit ding zal niet standhouden.
Dit ding zal niet standhouden.
Dit ding zal niet standhouden.
Dit ding zal niet standhouden.
Dit ding zal niet standhouden.
Dit ding zal niet standhouden.
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
In het beloofde land waar we wonen
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
De machine die we bouwden moet nog gevoed worden.
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
In het beloofde land waar we wonen
Wij zijn de A. T. F.
Dweilen wat er nog over is
De machine die we bouwden moet nog gevoed worden.