The Inbreds — Whitecaps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whitecaps" van The Inbreds.
Songteksten
I went down under whitecaps
They swallowed me whole like a tiny grain of salt
I thought that I’d died, when I opened up my eyes
to see the great unknown, with the water in the sky
Well I went to sleep on the ocean floor
I began to weep, my tears rolled up onto the shore
I woke up in the very nick of time
There were rescue divers shining underwater lights
I slipped into a cave, but I don’t know how long I stayed
They thought I’d passed away in a watery grave
You say words aren’t easy, but you love to tease me
You come out to give me hell, then it’s back into your shell
Songtekstvertaling
Ik ging onder whitecaps.
Ze verslonden me als een korreltje zout.
Ik dacht dat ik dood was, toen ik mijn ogen opende.
om het grote onbekende te zien, met het water in de lucht
Ik ben gaan slapen op de oceaanbodem.
Ik begon te huilen, mijn tranen rolden op de kust
Ik werd wakker op het nippertje.
Er waren reddingsduikers die onderwater licht gaven.
Ik glipte een grot in, maar ik weet niet hoe lang ik bleef.
Ze dachten dat ik in een zeemansgraf was gestorven.
Je zegt dat woorden niet makkelijk zijn, maar je plaagt me graag.
Je komt naar buiten om me de hel te geven, dan is het terug in je schelp