The Impressions — Thin Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thin Line" van The Impressions.

Songteksten

Yeah Yeah…
Ando con la prepa, prepa, prepa
¡Mucho rollo y poco billetaje!
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Ando, ando, Ando con la prepa
Me metí una Pepa
Se lo meto con tenis, pa que no sienta la pecueca
Tu estas pega 'o pero fue de chepa
Metiéndole cabron desde chamaco, cuando prepa
En, En, En Colombia los buñuelos y las arepas
Entonces fumando debajo del palo de quenepa
A los quince las chamacas se hacen las tetas
A los quince están llamando pa' que se lo me, me…
Bori de pura cepa, ponceño pa' que lo sepas
El piquete que tienes mételo por donde te quepa
Por, por, por Culo
Bandeja paisa con jugo de lulo
Tu eres un facturo, ninguno tiene bulo
Fumando cripa de la barata en Medallo
Casi no se consigue phillie pa' fumarme el gallo
Cocoquen cabo y andamo' en avioneta
Envíame el Roll Roys y ábrete la caleta
Los billetes de cien encaletaos desde el setenta y nueve
Esto no es Nueva York pero que mucha nieve
Pa' los turistas Juan Valdez, que rico huele
Pa' mi todo el mundo es igual
El pobre y el rico huele
A mí no me echen la culpa
Si eso lo vi en la tele
Guarde pal abogado que haya vienen los fede
(Que haya vienen los fede, que haya vienen los fede)
Guarde pal abogado que haya vienen los fede
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Ohhhh shiiit
Otro de los actores principales
Ñengo…
Jajajaja
Con el broke en Medellin, Antioquia
Y embrigado
Llegaron los bravos
Nadie lo hace como lo hago
Nadie lo ha logrado
La calle sabe lo que le hablo
Respeto pa' Pablo llegaron los abogados
Hablame claro parcero
Papi que es lo que hay
Que lo subimo' a la colina
Al precipicio es que se cae
Lleva y trae, se liquida
Se le agota la vida
A la mamasita le damo' lo que nos pida
Teta hecha
Culo hecho
El chorro e' leche llega al techo
Se lo entro derecho
Por el toto o el culo estrecho
Ando con la prepa, uepa
A la que mi palo se estrepa
De Bayamon a Puertorroo
¡Te joseo puñeta!
Ñejo con Ñengo duro, vienen castigando
Mierda tan' hablando pero terminan mamando
¡No sean hipócritas!
¡Usen la lógica!
Pongasen a joder y se los llevan la diabólica
Onyx que se aguanten
La cosa no es como antes
Me jodi bastante
Ahora doy pasos de gigante
Respeto pa' Colombia
Esto no es broma, esto es encerio
Vienes con misterio
¡Y te vas parkiao pal cementerio!
jajajaja
¡ÑEJOOO!
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma pendeja que viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Esa película que tú te vives
Esa misma escena la que tú describes
Esa misma mierda que tú viste en el cine
Nosotros la vivimos de verdad
Mira este es el Ñejo con el Ñengo Flow
En la pelicula, pero de verdad
¿Entiendes?
Sin mucho, sin mucho guasimilleo
Esta gente lo que quiere es tripiar y show
Dj Elektric on the bit
O, On the bit, on the bit
Mira papoo
Desde Ponce hasta Bayamon
Real G4 Life es lo que hay
Real G4 Life, Road to Riches…
¿Que paso papoo?
Ando con la prepa, prepa, pre, prepa
Ando con la prepa, prepa, prepa
Si tu pelicula es piratia
Solo veras con guasimilla pa' ca

Songtekstvertaling

Ja, Ja.…
Ik ben van de school, school, school
Te veel verkeer en te weinig ticket!
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Die trut die je ook in de film zag.
We leven het echt.
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Dezelfde troep die je in de film zag.
We leven het echt.
Ik ga, ik ga, ik ga voor de middelbare school.
Ik heb een Pepa.
Ik heb het bij tennis gedaan, dus ik voel het vee niet.
Maar het was van chepa.
Ik geef hem een cabron uit chamaco, als hij klaar is.
In, in, in Colombia de donuts en de arepas
Dan roken onder de quenepa stok
Op z ' n vijftiende laten de sporters hun tieten doen.
Op hun vijftiende noemen ze pa ' dat ik het Weet, ik…
Bori pure stam, ponceño pa ' je weet wel
De picket die je hebt geplaatst waar hij bij je past.
Fuck, fuck, fuck
Paisa-dienblad met inktvissap
Je bent een rekening, niemand van jullie heeft een rekening.
Rokende kakkerlakkencrypte in Medallo
Je krijgt phillie nauwelijks zover om mij de lul te laten roken.
Cocoquen cabo y andamo " en avioneta
Stuur me de Roll Roys en open de baai
De honderd biljetten lopen weg van de 79.
Dit is niet New York, maar zoveel sneeuw.
Pa ' toeristen Juan Valdez, die rijke stinkerds
Pa ' mi iedereen is hetzelfde
De armen en de rijken ruiken
Geef mij niet de schuld.
Als dat is wat ik zag op TV
Hou advocaat pal dat daar de fede komt
(Laat er geloof komen, laat er geloof komen)
Hou advocaat pal dat daar de fede komt
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Die trut die je ook in de film zag.
We leven het echt.
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Dezelfde troep die je in de film zag.
We leven het echt.
Ohhhh shiiit
Andere belangrijke spelers
Rabarber…
Jajajaja
Met de gebroken in Medellin, Antioquia
En verloofd
De dapperen zijn hier.
Niemand doet het zoals ik het doe.
Niemand is erin geslaagd.
De straat weet waar ik het over heb.
Respect Pa ' Paul kwam advocaten
Zeg het me eerlijk, partner.
Papa, wat is daar?
Dat we de heuvel op gingen
Naar de afgrond is dat het valt
Dragen en brengen, liquideren
Zijn leven is uitgeput.
Ik geef de mamasita alles waar ze om vraagt.
Gemaakt
Ass done
De jet E ' melk bereikt het dak
Ik doe het er zo in.
Bij de TOTO of de strakke kont
Ik ben van de middelbare school, uepa.
Waaraan mijn stok verkleint
Van Bayamon naar Puertorroo
Jij verdomde joseo!
Jiddisch met hard Jiddisch, ze komen straffen
Shit so ' talking but end be sucking
Doe niet zo hypocriet.
Gebruik logica!
Neuk ze en neem ze mee de duivel
Onyx om vast te houden
Het is niet meer zoals vroeger.
Ik heb het vaak verpest.
Nu neem ik grote stappen.
Eerbiediging van Colombia
Dit is geen grap, dit is was.
Je komt met mysterie
En jij gaat naar het parkiao pal kerkhof!
jajajaja
Yay!
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Die trut die je ook in de film zag.
We leven het echt.
Die film waar je in woont
Dezelfde scène die je beschrijft.
Dezelfde troep die je in de film zag.
We leven het echt.
Kijk dit is de gnoes met de gnoe
In de film, maar echt
Begrijp je dat?
Zonder veel, zonder veel guasimilleo
Deze mensen willen struikelen en laten zien
Dj Elektric on the bit
O, op het bit, op het bit
Kijk Papoea.
Van Ponce naar Bayamon
Het echte G4-leven is wat er is.
Echt G4 Leven, Weg Naar Rijkdom…
Wat is er gebeurd, papoo?
Ik ben van de school, school, school, school
Ik ben van de school, school, school
Als je film piratia is
Je ziet alleen guasimilla pa ' ca