The Imperials — How Do I Get You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do I Get You" van The Imperials.
Songteksten
Oh I, I, I, I…
Have been observing…
I’ve been observing from a distance the way you make me want to get close to
you,
Afraid of meeting your resistance, I wonder what approach to use,
Do you feel the same attention?
Will you respond to my condition?
The situation — how do I get you?
Questions, questions racing all through my mind,
How do I get you?
Questions, questions — the answers I’m trying to find,
Tell me, how do I get you?
How do I get you?
I know you’re the answers to everything,
How do I get you?
Help me find a clue to this mystery.
How do I get you?
How do I get you?
You’re fast becoming my existence,
I’m living just to get one message through,
Help me find a way to make me see you’re the only one who can give me the
solution,
How do I get you?
Questions, questions racing all through my mind,
How do I get you?
Questions, questions — just give me some kind of sign,
Tell me, how do I get you?
How do I get you?
I know you’re the answers to everything,
How do I get you?
Help me find a clue to this mystery.
How do I get you?
I know you’ve got the answers to all of my dreams,
How do I get you?
How do I know you feel the same about me?
How do I get you?
I know you’re the answer to everything,
How do I get you?
Gotta help me find a clue to this mystery,
How do I get you, get you?
I know you’ve got the answer to all of my dreams,
How do I get you?
Every day, every night I’ve been searching,
Every day, all the way, I’ve been searching for you,
Every day, every way, every moment,
All the time in my mind I’ve been searching for you,
Every day, every night I’ve been searching,
Cause I know that you’ll show you’re the answers for me,
You’re the one who’s become the solution,
Now I live just to give this one message to you,
Every day, every night I’ve been searching,
Every day, all the way, I’ve been looking for you,
Every day, every way, every moment,
All the time in my mind I’ve keep searching for you,
Every time there’s a sign I keep searching,
Cause I know that you’ll show you’re the answer for me,
You’re the one who’s become the solution,
Now I live just to give this one message to you
Songtekstvertaling
Oh Ik, Ik, Ik, Ik…
Hebben geobserveerd…
Ik observeer van een afstand de manier waarop ik dicht bij je wil komen.
u,
Bang om uw weerstand te ontmoeten, vraag ik me af welke aanpak te gebruiken,
Voel je dezelfde aandacht?
Wil je reageren op mijn conditie?
De situatie-hoe krijg ik je?
Vragen, vragen die door mijn hoofd gaan,
Hoe krijg ik je te pakken?
Vragen, vragen-de antwoorden die ik probeer te vinden,
Hoe krijg ik je te pakken?
Hoe krijg ik je te pakken?
Ik weet dat jij de antwoorden op alles bent.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Help me een aanwijzing te vinden voor dit mysterie.
Hoe krijg ik je te pakken?
Hoe krijg ik je te pakken?
Je wordt snel mijn bestaan.,
Ik leef om één boodschap door te brengen.,
Help me een manier te vinden om me te laten zien dat jij de enige bent die me de
oplossing,
Hoe krijg ik je te pakken?
Vragen, vragen die door mijn hoofd gaan,
Hoe krijg ik je te pakken?
Vragen, vragen, geef me een teken.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Hoe krijg ik je te pakken?
Ik weet dat jij de antwoorden op alles bent.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Help me een aanwijzing te vinden voor dit mysterie.
Hoe krijg ik je te pakken?
Ik weet dat je de antwoorden hebt op al mijn dromen.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Hoe Weet ik dat jij hetzelfde over mij denkt?
Hoe krijg ik je te pakken?
Ik weet dat jij het antwoord op alles bent.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Je moet me helpen een aanwijzing te vinden voor dit mysterie.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Ik weet dat je het antwoord hebt op al mijn dromen.,
Hoe krijg ik je te pakken?
Elke dag, elke nacht heb ik gezocht,
Elke dag heb ik je gezocht.,
Elke dag, elke manier, elk moment,
Al die tijd in mijn hoofd heb ik naar je gezocht.,
Elke dag, elke nacht heb ik gezocht,
Want ik weet dat je zult laten zien dat jij de antwoorden voor mij bent.,
Jij bent degene die de oplossing is geworden.,
Nu leef ik om je dit ene bericht te geven.,
Elke dag, elke nacht heb ik gezocht,
Elke dag heb ik je gezocht.,
Elke dag, elke manier, elk moment,
Al die tijd in mijn gedachten heb ik naar je gezocht,
Elke keer als er een teken is, blijf ik zoeken.,
Want ik weet dat je zult laten zien dat jij het antwoord voor mij bent.,
Jij bent degene die de oplossing is geworden.,
Nu leef ik om je dit ene bericht te geven.