The Ike Reilly Assassination — Farm Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farm Girl" van The Ike Reilly Assassination.
Songteksten
I need a hand to bring water to my fields
I need a sham to broker my deals
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I’ve been riding on a tired horse
So sick I had to feed him by force
An apple in my hand and my hand down his throat
And I felt his hoof kickin' in the pocket of my coat
I need a farm girl to cook my kill
I need a farm girl to get my thrill
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
Squattin' down
Tell me that my top soil’s gone
I rather die young than pack up the farm
Squattin' down
Tell me that my beans won’t grow
That my plows won’t plow
And my hoes won’t hoe
I’ve been riding on a tired horse
So sick I had to feed him by force
His eyes on my pocket
And his mind on my farm
He had his hooves on my girl
And in the loft on my barn
One time it kind of made me nervous
Two times I got my magazine
Three times in the grain elevator
At the co-op where we used to be seen
Four times at five in the morning
Five times it didn’t matter to me
Six times you better call the preacher
She got dirt in her nails and grass in her teeth
I need a hand to bring water to my fields
I need a sham to broker my deals
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
Death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
Death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
Songtekstvertaling
Ik heb hulp nodig om water naar mijn velden te brengen.
Ik heb een schijnvertoning nodig om mijn deals te regelen.
Ik heb een boerenmeisje nodig dat weet hoe ik me voel.
Over dood, Vuil, verlies, seks, levende geboorte & gratis maaltijden
Ik heb op een moe paard gereden.
Zo ziek dat ik hem met geweld moest voeden.
Een appel in mijn hand en mijn hand in zijn keel
En ik voelde z' n hoef in m ' n jaszak trappen.
Ik heb een boerenmeisje nodig om mijn prooi te koken.
Ik heb een boerenmeisje nodig om mijn kick te krijgen.
Ik heb een boerenmeisje nodig dat weet hoe ik me voel.
Over dood, Vuil, verlies, seks, levende geboorte & gratis maaltijden
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Squatin ' down
Zeg me dat mijn topgrond weg is.
Ik sterf liever jong dan de boerderij in te pakken.
Squatin ' down
Zeg me dat mijn bonen niet groeien.
Dat mijn ploegen niet zullen ploegen
En mijn hoeren zullen niet
Ik heb op een moe paard gereden.
Zo ziek dat ik hem met geweld moest voeden.
Zijn ogen op mijn zak
En zijn gedachten op mijn boerderij
Hij had z 'n hoeven op m' n meisje.
En in de loft op mijn schuur
Een keer maakte het me nerveus.
Twee keer kreeg ik mijn tijdschrift
Drie keer in de graanlift
Bij de co-op waar we werden gezien
Vier keer om vijf uur ' s ochtends.
Vijf keer maakte het me niet uit.
Zes keer kun je beter de predikant bellen.
Ze had vuil in haar nagels en gras tussen haar tanden.
Ik heb hulp nodig om water naar mijn velden te brengen.
Ik heb een schijnvertoning nodig om mijn deals te regelen.
Ik heb een boerenmeisje nodig dat weet hoe ik me voel.
Over dood, Vuil, verlies, seks, levende geboorte & gratis maaltijden
Dood, Vuil, verlies, seks, levende geboorte & gratis maaltijden
Dood, Vuil, verlies, seks, levende geboorte & gratis maaltijden
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.
Ik heb een boerenmeisje nodig.