The Ike Reilly Assassination — Edge Of The Universe Cafe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge Of The Universe Cafe" van The Ike Reilly Assassination.
Songteksten
She saw the Christians in my future
She saw the victims from my past
She saw the children I’ve abandoned
Still dripping from their baths
I’ve heard the waitress from the coffee shop
At the edge of the universe
Tricks rich men into being slaves
And keeps their fortunes in her purse
Take the hands that come to feed her
Take the tongues that aim to please her
Take the choir in her flesh that sings
I’ve come to break you down
And I know
In my heart
I will not see her again
Or the danger
Of her alibis
As I followed her back home
The little of what she knew of me
She scrawled into a poem
She speaks freely in a parlor
Cuts her absinthe down with dirt
She says someday son you’ll meet up with
All those you have hurt
And I know
In my heart
I will not see her again
As the patrons from the coffee shop
Threatens strikes and rogue parades
Claiming they have all given more than
Anyone should give away
Hide in the alleys to do their slaying
Kneel in the streets to be seen praying
But the waitress you’ve ignored till now
Can see all you have done
She saw the Christians in my future
She saw the victims from my past
She saw the children I’ve abandoned
Still dripping from their baths
Take the hands that come to feed her
Take the tongues that aim to please her
Take the choir in her flesh that sings
I will to break you down
And I know
In my heart
There is nothing left to hurt
But the waitress at the edge of the universe
But the waitress at the edge of the universe
But the waitress at the edge of the universe café
Songtekstvertaling
Ze zag de Christenen in mijn toekomst
Ze zag de slachtoffers uit mijn verleden.
Ze zag de kinderen die ik in de steek liet.
Ze druppelen nog steeds uit hun Bad.
Ik heb de serveerster van de coffeeshop gehoord.
Aan de rand van het universum
Laat rijke mannen slaven worden.
En houdt hun fortuin in haar tas.
Neem de handen die komen om haar te voeden.
Neem de tongen die haar behagen
Neem het koor in haar vlees dat zingt
Ik kom je breken.
En ik weet
In mijn hart
Ik zal haar niet meer zien.
Of het gevaar
Van haar alibi ' s
Toen ik haar naar huis volgde
Het weinige van wat ze van me wist.
Ze kroop in een gedicht.
Ze spreekt vrijuit in een salon.
Snijdt haar absint af met vuil.
Ze zegt dat je op een dag zoon zult ontmoeten.
Al degenen die je pijn hebt gedaan.
En ik weet
In mijn hart
Ik zal haar niet meer zien.
Als de klanten van de coffeeshop
Bedreigt stakingen en schurkenparades
Beweren dat ze allemaal meer hebben gegeven dan
Iedereen moet weggeven.
Verstop je in de steegjes om te doden.
Kniel in de straten om gezien te worden biddend
Maar de serveerster die je tot nu toe negeerde
Kan zien wat je gedaan hebt
Ze zag de Christenen in mijn toekomst
Ze zag de slachtoffers uit mijn verleden.
Ze zag de kinderen die ik in de steek liet.
Ze druppelen nog steeds uit hun Bad.
Neem de handen die komen om haar te voeden.
Neem de tongen die haar behagen
Neem het koor in haar vlees dat zingt
Ik zal je breken
En ik weet
In mijn hart
Er is niets meer om pijn te doen.
Maar de serveerster aan de rand van het universum
Maar de serveerster aan de rand van het universum
Maar de serveerster aan de rand van het universum café