The Idle Race — My Father's Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Father's Son" van The Idle Race.
Songteksten
I’m awake before dawn every morning
In time to see the rising of the sun
Though I know my sorrows
I’m not what I seem
'Cause I am my fathers son
I am my fathers son
I’m not a happy fellow
But my friends all think I am
Trying to fit the shoes, of some other man
'Cause I am my fathers son
I am my fathers son
A prisoner of convention
Has made me what I am
Live my life conforming, to another’s plan
I am my fathers son
I am my fathers son
I feel it every day
I am my fathers son
Even though he’s far away
I am my fathers son
Songtekstvertaling
Ik ben elke ochtend voor zonsopgang wakker.
Op tijd om de opkomst van de zon te zien
Hoewel ik mijn verdriet ken
Ik ben niet wat ik lijk.
Want ik ben mijn vaders zoon
Ik ben mijn vaders zoon.
Ik ben niet blij.
Maar mijn vrienden denken allemaal dat ik dat ben.
Ik probeer de schoenen van een andere man te passen.
Want ik ben mijn vaders zoon
Ik ben mijn vaders zoon.
Een gevangene van de conventie
Heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Leef mijn leven conform het plan van een ander.
Ik ben mijn vaders zoon.
Ik ben mijn vaders zoon.
Ik voel het elke dag.
Ik ben mijn vaders zoon.
Ook al is hij ver weg
Ik ben mijn vaders zoon.