The Idle Race — Big Chief Woolley Bosher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Chief Woolley Bosher" van The Idle Race.
Songteksten
In the land they call the west
On the praries virgin crest
Lived a great man and his braves
And he led them to their graves
Big chief plays with baby son
The work of the indian today is done
Life is easy, life is grand
til there is white man, gun in hand
Started out when settlers came
And built their homes on the indian range
Big chief woolly bosher liked it none
Traded with a bad man for a gun
Big chief looks out at his great land
Locomotive on the prairie stands
Life that leak from the city in the east
Let us destroy that iron beast
Big chief rides on the trail tonight
Tread the land for which he must fight
In their fight for love and glory
Some indians were saved
They lived to tell the story
And woolly bosher prays
Big chief rides on the trail tonight
Soldier boys marching in the morning light
Bring the guns, bring the bows
Lets blow them into heaven lets see if God knows
One hundred men must have to die
When a thousand soldiers look you in the eye
Big chief sees his men fall round
The soldiers kill and the bugle sounds
In their fight for love and glory
No indians were saved
And big chief woolly bosher
Had written on his grave
He has done no wrong
Except being bold
Songtekstvertaling
In het land noemen ze het westen
Op de praries maagdelijke kam
Leefde een groot man en zijn dapperen
En hij leidde hen naar hun graven.
Big chief speelt met baby zoon
Het werk van de Indiaan vandaag is gedaan
Het leven is makkelijk, het leven is groots
totdat er een blanke man is, pistool in de hand
Begon toen kolonisten kwamen.
En bouwden hun huizen op de Indian range
Big chief Wolly bosher hield er niet van.
Geruild met een slechte man voor een pistool.
Big chief kijkt uit op zijn geweldige land
Locomotief op de prairiestands
Leven dat uit de stad in het oosten lekt
Laat ons dat ijzeren beest vernietigen.
Big chief rijdt vanavond op het pad.
Het land betreden waar hij voor moet vechten.
In hun strijd voor liefde en glorie
Sommige indianen werden gered.
Ze leefden om het verhaal te vertellen.
En wollige bosher bidt.
Big chief rijdt vanavond op het pad.
Soldaten marcheren in het ochtendlicht
Breng de wapens, breng de bogen
Laten we ze in de hemel blazen laten we zien of God weet
Honderd mannen moeten sterven.
Als duizend soldaten je in de ogen kijken
De grote baas ziet zijn mannen vallen.
De soldaten doden en de trompet klinkt
In hun strijd voor liefde en glorie
Er zijn geen indianen gered.
En Big chief Wolly bosher.
Had geschreven op zijn graf
Hij heeft niets misdaan.
Behalve dapper zijn.