The Icicle Works — Permanent Damage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Permanent Damage" van The Icicle Works.
Songteksten
Fall in love with a sweet young thing,
Big brown eyes, she had everything,
Well she broke my heart,
But she did me no permanent damage
Had a friend who was sinkin' low,
Takin' all kinds o' things just to get him goin'
Watched him fall apart,
But it did me no permanent damage…
Such a crazy world in which we live now,
Y' gotta understand you don’t receive,
But you always have to give now,
If I could I’d turn it 'round,
So the little man gets to see the big man pay
Got a feelin' it won’t be too long,
Till we’re singin' a different song,
They’re tryna grind us down but they’re
Doin' no permanent damage
Songtekstvertaling
Verliefd worden op een lief jong ding,
Grote bruine ogen, ze had alles.,
Ze brak mijn hart.,
Maar ze heeft me geen blijvende schade toegebracht.
Hij had een vriend die laag gezonken was.,
Ik neem allerlei dingen om hem op gang te krijgen.
Ik zag hem instorten.,
Maar het deed me geen blijvende schade.…
Zo ' n gekke wereld waarin we nu leven,
Je moet begrijpen dat je niet ontvangt.,
Maar je moet nu altijd geven.,
Als ik kon zou ik het omdraaien.,
Dus de kleine man krijgt te zien hoe de grote man betaalt
Ik heb het gevoel dat het niet lang zal duren.,
Tot we een ander lied zingen,
Ze zijn tryna vermalen ons, maar ze zijn
Geen blijvende schade