The Icicle Works — Hollow Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow Horse" van The Icicle Works.
Songteksten
Be careful what you dream of it may come up and surprise you
I can’t confess my life’s a mess
I’ve come to idolise you
You liken it to walking on hot coals
I’ll keep my boots on Wisen up and fly straight
There’s a shape on the horizon
In a hollow horse I’ll steal my way
inside your guarded heart
So selfishly the needs I harbour
when we are apart
My past strung out behind me,
contradiction and disaster
I’m in search of charity,
a union I could master
We’ll be as we are
When all the fools
who doubt us fade away
Fortune deep and wide
Intimidated, restless in the wait
Things I chose to value
I no longer have a use for
I ridicule myself for all the things
those symbols stood for
When vanity has played a part
in every leader’s downfall
Wait to storm the gates, what’s left
undone to hang around for
We’ll be as we are
When all the fools
who doubt us fade away
Fortune deep and wide
Intimidated, restless in the wait
Songtekstvertaling
Wees voorzichtig met wat je ervan droomt. het kan je verrassen.
Ik kan niet bekennen dat mijn leven een puinhoop is.
Ik ben gekomen om je te aanbidden.
Je ziet het als lopen op hete kolen.
Ik hou m ' n laarzen bij Wisen up en Vlieg RECHT
Er is een vorm aan de horizon
In een hol paard steel ik mijn weg
in je bewaakte hart
Zo egoïstisch de behoeften die ik heb
als we uit elkaar zijn
Mijn verleden achter me,
tegenstrijdigheid en rampspoed
Ik ben op zoek naar liefdadigheid.,
een vakbond die ik kon beheersen.
We zullen zijn zoals we zijn.
Wanneer alle dwazen
die aan ons twijfelen verdwijnen
Fortuin diep en breed
Geïntimideerd, rusteloos in de wacht
Dingen die ik koos om te waarderen
Ik heb geen nut meer voor
Ik maak mezelf belachelijk voor alle dingen.
die symbolen stonden voor
Als ijdelheid een rol heeft gespeeld
in de ondergang van elke leider
Wacht om de poorten te bestormen, wat er over is.
ongedaan maken om rond te hangen voor
We zullen zijn zoals we zijn.
Wanneer alle dwazen
die aan ons twijfelen verdwijnen
Fortuin diep en breed
Geïntimideerd, rusteloos in de wacht