The Icarus Account — Proud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proud" van The Icarus Account.

Songteksten

It’s been three weeks since I saw you
Since I said goodbye to Everything I knew
I thought that day would never come
Well, I guess that I was wrong cause
It’s already come
I miss the smiles I miss the laughs
Sometimes I wish that things could just go back
To the way they used to be When you were with me Take me back to all those times
That we knew back before
When we were running we were playing
And we still knew nothing more
The innocence we had could never last forever
And daddy look at what I learned to play today
Do you think that I’ll be famous one day
When you see me now I hope I make you proud
So I’ll spread these wings and try to fly
And if I fail at least you know I tried
I hope that I make you proud
Even if I fall
It’s time to say goodbye it’s now or never
It has to end somewhere nothing lasts forever
I loved you then I still love you now
And I know nothing ever changed it No, not then, not now
Life can change so suddenly
So thanks for taking care of me
I hope that I make you proud

Songtekstvertaling

Het is drie weken geleden dat ik je zag.
Sinds ik afscheid heb genomen van alles wat ik wist.
Ik dacht dat die dag nooit zou komen.
Ik denk dat ik de verkeerde reden had.
Het is al gekomen.
Ik mis de glimlach Ik mis de lach
Soms zou ik willen dat dingen gewoon terug konden gaan.
Zoals ze vroeger waren toen je bij me was. Breng me terug naar al die keren.
Dat wisten we al eerder.
Toen we aan het rennen waren speelden we
En we wisten nog steeds niets meer.
De onschuld die we hadden kon nooit eeuwig duren.
En papa, kijk eens wat ik vandaag heb geleerd.
Denk je dat ik ooit beroemd zal worden?
Als je me nu ziet, hoop ik dat ik je trots maak.
Dus ik spreid deze vleugels en probeer te vliegen
En als ik faal, Weet je dat ik het geprobeerd heb.
Ik hoop dat ik je trots maak.
Zelfs als ik val
Het is tijd om afscheid te nemen. het is nu of nooit.
Het moet ergens eindigen waar niets eeuwig duurt
Ik hield toen van je. Ik hou nog steeds van je.
En ik weet dat er nooit iets veranderd is.
Het leven kan zo plotseling veranderen
Bedankt dat je voor me zorgt.
Ik hoop dat ik je trots maak.