The Hush Sound — Lighthouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lighthouse" van The Hush Sound.
Songteksten
Take what you need while there’s time
The city will be earth in a short while
If I’m not mistaken it’s been in flames
You and I will escape to the seaside
There is a storm in the distance
The wind breathing warning of its imminence
There is a lighthouse five hundred yards down
You and I will be safe there
There is a girl who haunts that lighthouse
She saved me, I was swimming
So young I almost drowned
Under the water she sang a story
Of losing her lover
She calls a warning
Love, you are foolish, you’re tired
Your sleeplessness makes you a liar
The city is burning
The ocean is turning
Our only chance is the lighthouse
Her lover was a sailor
She went and she waited there
The door locked from the outside
Lover never arrived so she sings there
Soft as a siren luring the ships off their course, how alarming
We went in, we climbed up and looked out
The door locked from the outside
Three ghosts in a lighthouse
Songtekstvertaling
Neem wat je nodig hebt nu er tijd is.
De stad zal zo de aarde zijn.
Als ik me niet vergis is het in vlammen opgegaan.
Jij en ik zullen ontsnappen naar de kust
Er is een storm in de verte
De wind die waarschuwt voor zijn aanstaande komst
Er is een vuurtoren vijfhonderd meter verderop.
Jij en ik zullen daar veilig zijn.
Er is een meisje dat rondspookt in die vuurtoren.
Ze redde me, Ik was aan het zwemmen.
Zo jong verdronk ik bijna.
Onder water zong ze een verhaal
Van het verliezen van haar geliefde
Ze roept een waarschuwing op.
Liefde, je bent dom, je bent moe
Je slapeloosheid maakt je een leugenaar.
De stad staat in brand.
De oceaan draait.
Onze enige kans is de vuurtoren.
Haar minnaar was een Zeeman.
Ze ging en ze wachtte daar.
De deur van buiten op slot
De minnaar is nooit aangekomen dus zingt ze daar
Zo zacht als een sirene die de schepen van hun koers lokt, hoe alarmerend
We gingen naar binnen, klommen omhoog en keken naar buiten.
De deur van buiten op slot
Drie geesten in een vuurtoren