The Hush Sound — Hospital Bed Crawl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospital Bed Crawl" van The Hush Sound.

Songteksten

In the backseat of a car, in the corner of a room,
In the shadows where I hide from you
Do the hospital bed crawl, do the terminal yell
And the violently alone I feel
Well hey, you’re the only thing I wouldn’t change
In this place, it’s strange to say
You’re the only angel I ever gave away.
In an alleyway way downtown, there’s a lurker making rounds
Keeping track and keeping tabs on you.
And he likes the taste of blood, and he loves the way you love
And that’s just what he wants from you
Well hey, you’re the only thing I wouldn’t change
In this place, it’s strange to say
You’re the only angel I ever gave away.
I don’t want your shining eyes
Darling, don' you be polite
I’m just like all the other boys
I won’t take a no
I’m soaking in your cinnamon
I’ve taken more than I can give
Without you I’m alone, so I’ll never let you go!
Well hey, you’re the only thing I wouldn’t change
In this place, it’s strange to say
You’re the only angel I ever gave away.

Songtekstvertaling

Op de achterbank van een auto, in de hoek van een kamer,
In de schaduw waar ik me voor je verstop.
Doe het ziekenhuisbed kruipen, doe de terminale schreeuw
En het geweld alleen voel ik
Jij bent het enige dat ik niet zou veranderen.
Op deze plek is het vreemd om te zeggen
Jij bent de enige engel die ik ooit heb weggegeven.
In een steegje in de binnenstad, is er een lurker die rondes maakt.
Ik hou je in de gaten.
En hij houdt van de smaak van bloed, en hij houdt van de manier waarop je houdt
En dat is precies wat hij van je wil.
Jij bent het enige dat ik niet zou veranderen.
Op deze plek is het vreemd om te zeggen
Jij bent de enige engel die ik ooit heb weggegeven.
Ik wil je stralende ogen niet.
Schat, doe niet zo beleefd.
Ik ben net als alle andere jongens.
Ik accepteer geen nee.
Ik zit te weken in je kaneel.
Ik heb meer genomen dan ik kan geven.
Zonder jou ben ik alleen, dus Ik zal je nooit laten gaan!
Jij bent het enige dat ik niet zou veranderen.
Op deze plek is het vreemd om te zeggen
Jij bent de enige engel die ik ooit heb weggegeven.