The Human Abstract — Breathing Life Into Devices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathing Life Into Devices" van The Human Abstract.
Songteksten
Tap the primal circuit, the current lets you know you’re alive.
Make this crushing power ceaseless and you could capture the world.
Embracing the electric kingdom, it could all come crashing down.
Unseen surges coming closer, I fight to defend my denied throne.
I took selected analysis, that day I never felt more addicted.
Barely surviving the shock, soon I found myself
In a cruel revolving door.
You said failure, I said, you’re turning to…
Cruel sources.
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources.
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from
Cruel sources.
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources.
Cruel sources.
I’ll change up the trend for the hell of it,
Then you’ll see I never did support it.
Carving away at the block,
I became the light I’d so long been searching for.
You said savior, I said, you’re turning to…
Cruel sources.
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources.
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from
Cruel sources.
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources.
Cruel sources.
An electric current fuels the lust again,
Like a feral god I’ve stepped far outside the lines but I feel no shame,
Stole the scales and I cleared my name.
Now try… try to pry them from my dead hands.
Try… try to pry them from my dead hands.
Cruel sources.
Discredit all I did, you put so much of yourself in these cruel sources.
They’ve set you on fire, no-one left to defend my honor from you.
Songtekstvertaling
Tik op het oercircuit, de stroom laat je weten dat je leeft.
Maak deze verpletterende kracht onophoudelijk en je kunt de wereld veroveren.
Omarmen van het elektrische Koninkrijk, kan het allemaal instorten.
Ongeziene golven komen dichterbij, ik vecht om mijn ontzegde troon te verdedigen.
Ik nam een geselecteerde analyse, die dag voelde ik me nog nooit zo verslaafd.
Ik overleefde de schok nauwelijks.
In een wrede draaideur.
Je zei falen, ik zei, Je draait je om…
Wrede bronnen.
Je hebt zoveel van jezelf in deze wrede bronnen gestopt.
Ze hebben je in brand gestoken, niemand meer om mijn eer te verdedigen.
Wrede bronnen.
Je hebt zoveel van jezelf in deze wrede bronnen gestopt.
Wrede bronnen.
Ik zal de trend veranderen.,
Dan zul je zien dat ik het nooit gesteund heb.
Snijden weg bij het blok,
Ik werd het licht waar ik zo lang naar op zoek was.
Je zei redder, ik zei, Je draait je om…
Wrede bronnen.
Je hebt zoveel van jezelf in deze wrede bronnen gestopt.
Ze hebben je in brand gestoken, niemand meer om mijn eer te verdedigen.
Wrede bronnen.
Je hebt zoveel van jezelf in deze wrede bronnen gestopt.
Wrede bronnen.
Een elektrische stroom voedt de lust weer,
Als een wilde god ben ik ver buiten de lijnen gestapt maar ik voel geen schaamte,
Stal de weegschaal en ik heb mijn naam gezuiverd.
Probeer ze uit mijn dode handen te wrikken.
Probeer ze uit mijn dode handen te wrikken.
Wrede bronnen.
Je hebt zoveel van jezelf in deze wrede bronnen gestopt.
Ze hebben je in brand gestoken, niemand meer om mijn eer te verdedigen.