The House Of Love — Lost in the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in the Blues" van The House Of Love.
Songteksten
Tears that lie on my face
Don’t show the thorn in my mind
I’ll sip this honey all night through
Just to drink to a vision of you
I’m lost in the blues and nobody knows it I got myself loaded and I drove
Had a bang, spent a night in the cells
And I was so sorry, so ashamed
Though I know I’ll do it again
I’m lost in the blues and nobody knows it
I’m lost in those dark old hours, she’s gone away
I’m low as the deepest sea and laughter’s completely left me Lost in the blues and nobody cares
I get out on the street, I’ve got flowers in my hands
I’ve got clothes, I’ve got shoes but I’ve got no love at all
Money isn’t everything, you can’t buy luck
You can stick it up your nose
You can fly but you just can’t get close to the one you really love…
Songtekstvertaling
Tranen die op mijn gezicht liggen
Laat de doorn in m ' n hoofd niet zien.
Ik drink de hele nacht van deze honing
Gewoon om te drinken op een visioen van jou
Ik ben verdwaald in de blues en niemand weet het Ik heb mezelf bezopen en ik reed
Had een knal, bracht een nacht door in de cellen
En het spijt me zo, zo beschaamd
Hoewel ik weet dat ik het opnieuw zal doen.
Ik ben verloren in de blues en niemand weet het
Ik ben verdwaald in die donkere oude uren, ze is weg
Ik ben zo laag als de diepste zee en het gelach heeft me helemaal verloren in de blues en niemand geeft erom
Als ik op straat kom, heb ik bloemen in mijn handen.
Ik heb kleren, schoenen, maar ik heb helemaal geen liefde
Geld is niet alles, je kunt geen geluk kopen.
Steek het maar in je neus.
Je kunt vliegen, maar je kunt niet in de buurt komen van degene waar je echt van houdt.…