The Hourglass — Selective Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selective Memory" van The Hourglass.
Songteksten
«Can't remember to forget you»
Memento
Now you’re standing here alone
Trying to know in whose funeral you are
All of your memory, just like her,
Flashed out and gone
Probably you’ve tried this before
Burned loads of your stuff
Well that’s not who you are
This is who you were
Selective memory
Changing what you used to be Selective memory
Out of reality
I guess I can only make you remember
The things you want to be true
You don’t want the truth
You make up your own
To create a puzzle you can never solve
A sense of purpose to your wasted and worthless life
Selective memory
Changing what u used to be Selective memory
Out of reality
I have to believe in a world outside of my mind
For the world won’t disappear when you close your eyes
If I just would know how long I’ve been alone
But how can I heal if I don’t feel time
I’m going to find him
I’m going to kill him
Songtekstvertaling
"Ik kan me niet herinneren je te vergeten»
Memento
Nu sta je hier alleen.
Proberen te weten op wiens begrafenis je bent
Al je herinneringen, net als zij.,
Flashed out and gone
Waarschijnlijk heb je dit eerder geprobeerd.
Je hebt veel van je spullen verbrand.
Dat is niet wie je bent.
Dit is wie je was.
Selectief geheugen
Veranderen wat je vroeger selectief geheugen was
Uit de realiteit
Ik denk dat ik je alleen maar kan laten herinneren
De dingen die je wilt waar zijn
Je wilt de waarheid niet.
Je verzint je eigen
Om een puzzel te maken die je nooit kunt oplossen
Een gevoel van doel voor je verspilde en waardeloze leven
Selectief geheugen
Veranderen wat u vroeger selectief geheugen was
Uit de realiteit
Ik moet geloven in een wereld buiten mijn geest.
Want de wereld zal niet verdwijnen als je je ogen sluit
Als ik gewoon zou weten hoe lang ik alleen ben geweest
Maar hoe kan ik genezen als ik geen tijd voel
Ik ga hem vinden.
Ik ga hem vermoorden.