The Hot Toddies — Rocker Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocker Girl" van The Hot Toddies.
Songteksten
She wore a rocker shirt and a hippie skirt
A face you can’t forget, smokin' a cigarette
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
He wore a man purse, sportin' converse
Long black hair, this boy was no square
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
Well the rocker girl pulled up her skirt
He put down his purse, dove in head first
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
Til the break of dawn, they went on and on
And on, and on, and on, and on, and on…
Marshmallow guts
Chocolate covered peanuts
Plastic tiki huts
Drunken oakland sluts.
Songtekstvertaling
Ze droeg een rocker shirt en een hippie rok.
Een gezicht dat je niet kunt vergeten, een sigaret roken
Je denkt dat je verliefd bent, maar je weet dat je niet verliefd bent.
Hij droeg een mannentas.
Lang zwart haar, deze jongen was niet vierkant
Je denkt dat je verliefd bent, maar je weet dat je niet verliefd bent.
Het rocker meisje trok haar rok omhoog.
Hij legde zijn tas neer, dook eerst in het hoofd.
Je denkt dat je verliefd bent, maar je weet dat je niet verliefd bent.
Tot de dageraad gingen ze door en door.
En op, en op, en op, en op, en op, en op…
Marshmallow-ingewanden
Pinda ' s bedekt met chocolade
Plastic tiki-hutten
Dronken Oakland sletten.