The Hot Toddies — Jaguar Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jaguar Love" van The Hot Toddies.
Songteksten
Last week my boss told me that she was gonna loan me her car
So I found myself in the front seat of a brand new Jaguar
Cruisin' in the fast lane
You may call me a whore
But I don’t give a shit 'cause I know that my car’s better than yours
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
Cruisin' down the 101 in our silver convertible
Just us and our guitar, we were out to see the world
Put the top down, wind in our hair
We didn’t know where we were going but we didn’t really care
So let me take you for a ride to Mexico
Let me take you for a ride, come on let’s go
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
Songtekstvertaling
Vorige week zei mijn baas dat ze me haar auto zou lenen.
Dus ik zat voorin in een gloednieuwe Jaguar.
Cruising in the fast lane
Je mag me een hoer noemen.
Maar het kan me geen reet schelen want ik weet dat mijn auto beter is dan de jouwe.
Dus laat me je meenemen voor een ritje naar de baai
Laat me je meenemen voor een ritje, je zou kunnen neuken
Laat me je meenemen voor een ritje, we komen heel ver.
Laat me je meenemen voor een ritje in mijn snelle auto.
Rijdend door de 101 in onze zilveren cabriolet
Alleen wij en onze gitaar, we waren op zoek naar de wereld
Doe het dak naar beneden, wind in ons haar
We wisten niet waar we heen gingen, maar het kon ons niet schelen.
Dus laat me je meenemen voor een ritje naar Mexico
Laat me je meenemen voor een ritje, kom op laten we gaan
Laat me je meenemen voor een ritje, we komen heel ver.
Laat me je meenemen voor een ritje in mijn snelle auto.
Dus laat me je meenemen voor een ritje naar de baai
Laat me je meenemen voor een ritje, je zou kunnen neuken
Laat me je meenemen voor een ritje, we komen heel ver.
Laat me je meenemen voor een ritje in mijn snelle auto.