The Hot Melts — Depressed? Oh Yes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Depressed? Oh Yes" van The Hot Melts.
Songteksten
I’m so depressed oh yes
Because my life is a mess oh yes
And when i kiss you today
Will you push me away or pull closer?
I had the best oh yes oh yes
But i was still unimpressed oh yes
And when i say i love you you reply with a sigh
I will never be the one
That you know you truly want
But remember what i do to you
You’ll no longer be the girl
With me when i rock the world
But i know now what you mean to me
You went away when i played with your heart
I met a girl and it pushed us apart
Still i want to kiss all your sensitive bits
Like i used to
I will never be the one
That you know you truly want
But remember what i do
You’ll no longer be the girl
With me when i rock the world
And i know you won’t come back to me
Songtekstvertaling
Ik ben zo depressief oh ja
Omdat mijn leven een puinhoop is oh ja
En als ik je vandaag kus
Duw je me weg of kom je dichterbij?
Ik had de beste oh ja oh ja
Maar ik was nog steeds niet onder de indruk.
En als Ik zeg dat ik van je hou, antwoord je met een zucht.
Ik zal nooit degene zijn
Dat je weet dat je echt wilt
Maar onthoud wat ik met je doe.
Je zult niet langer het meisje zijn.
Met mij als ik de wereld laat rocken
Maar ik weet nu wat je voor me betekent.
Je ging weg toen ik met je hart speelde.
Ik ontmoette een meisje en het duwde ons uit elkaar
Toch wil ik al je gevoelige stukjes kussen.
Zoals ik vroeger deed.
Ik zal nooit degene zijn
Dat je weet dat je echt wilt
Maar onthoud wat ik doe.
Je zult niet langer het meisje zijn.
Met mij als ik de wereld laat rocken
En ik weet dat je niet bij me terugkomt.