The Horrors — Mine and Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine and Yours" van The Horrors.
Songteksten
I’ve been thinking about the one I love
While she sleeps through a storm.
Do you see what I see in your eyes?
Do you see me at all?
How can you seem to ignore what is there?
How can you stay and endure the regret?
I’ve been waiting for the days that follow
When our silences fall.
Do you see what I see in your eyes?
Though you seem to ignore.
How can you seem to ignore what is there?
How can you stay and endure the regret?
I’ve been thinking about the one I love
An eye in the storm,
I could stay here, I could be blind.
How far will it go?
Mine and yours
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht over degene waar ik van hou.
Terwijl ze door een storm slaapt.
Zie je wat ik in je ogen zie?
Zie je me wel?
Hoe kun je negeren wat er is?
Hoe kun je blijven en de spijt verdragen?
Ik heb gewacht op de dagen die volgen
Als onze stiltes vallen.
Zie je wat ik in je ogen zie?
Hoewel je het lijkt te negeren.
Hoe kun je negeren wat er is?
Hoe kun je blijven en de spijt verdragen?
Ik heb nagedacht over degene waar ik van hou.
Een oog in de storm,
Ik kan hier blijven, Ik kan blind zijn.
Hoe ver zal het gaan?
De mijne en de jouwe.