The Horrible Crowes — Mary Ann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Ann" van The Horrible Crowes.
Songteksten
Look out below the hurricane comes near
The water’s all poison and they’re showing their teeth
So is that your baby, oh my my your darling?
Well didn’t she hear the sirens and the storm bell’s warning?
Woe to your lovers with their soft, fragile hearts
You cry all night long keeping the horses alarmed
Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hands inside my hand
And one more time for me, Mary Ann
Just look at the sky burning vengeance and fire
I told you not to touch but you’re so selfish sometimes
And never trust a stranger with a diamond on his tongue
I told you once, baby, I thought by now you would’ve known
My, my Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hands inside my hands
And one more time for me, Mary Ann
My, my, my Mary Ann, you ain’t like them other girls
I see your hand’s stillness as the summer goes down
Rock steady I know you won’t let me down, oh yeah
Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hand inside my hand
And one more time for me, Mary Ann
Songtekstvertaling
Kijk uit onder de orkaan komt in de buurt
Het water is vergif en ze laten hun tanden zien.
Is dat jouw baby, mijn liefste?
Heeft ze de sirenes en de stormklok niet gehoord?
Wee jullie geliefden met hun zachte, breekbare harten.
Je huilt de hele nacht om de paarden gealarmeerd te houden.
Mary Ann, je hoeft je geen zorgen te maken zoals zij.
Mary Ann, Jezus komt zo.
Stop je kleine handjes in mijn hand.
En nog een keer voor mij, Mary Ann
Kijk maar naar de lucht die wraak en vuur verbrandt.
Ik zei je niet aan te raken, maar soms ben je zo egoïstisch.
En vertrouw nooit een vreemde met een diamant op zijn tong.
Ik heb het je al eens gezegd, schat, ik dacht dat je het nu wel zou weten.
Mijn, Mijn Mary Ann, je hoeft je geen zorgen te maken zoals zij.
Mary Ann, Jezus komt zo.
Stop je kleine handen in mijn handen
En nog een keer voor mij, Mary Ann
Mary Ann, je bent niet zoals die andere meisjes.
Ik zie de stilte van je hand als de zomer valt
Rock steady I know you won ' t let me down, Oh yeah
Mary Ann, je hoeft je geen zorgen te maken zoals zij.
Mary Ann, Jezus komt zo.
Stop je kleine hand in mijn hand
En nog een keer voor mij, Mary Ann