The Hooters — Engine 999 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Engine 999" van The Hooters.
Songteksten
She was the fire and I was the engine
One of a thousand built to last
She was the fire dancing with hunger
She knew I would follow 'til I ran out of gas
Lost in the summer of burning desire
She lit the night for miles away
Out of control, yeah she was the fire
And off in the distance she called my name
Engine 999, I’ll meet you on the roads we used to ride
Engine 999, a thousand dreams we left behind
She was the fire and I was her prisoner
One of a thousand tied to her flame
She was the fire dancing with hunger
And the way she danced was never the same
I was a fool to try and contain her
One of a thousand consumed in her path
Running like wild yeah she was the fire
I was the engine she was calling back
Engine 999, I’ll meet you on the roads we used to ride
Engine 999, a thousand dreams we left behind
She was the fire and I was the engine
She was the one I couldn’t tame
Out of control, yeah she was the fire
And still I can hear her call my name
Engine 999, I’ll meet you on the roads we used to ride
Engine 999, a thousand dreams we left behind
Songtekstvertaling
Zij was de brand en ik de motor.
Een van de duizend gebouwd voor het laatst
Ze was het vuur aan het dansen van de honger
Ze wist dat ik zou volgen tot mijn benzine op was.
Verloren in de zomer van het brandende verlangen
Ze verlichtte de nacht kilometers ver weg.
Uit de hand gelopen, ja ze was het vuur
En in de verte riep ze mijn naam
Motor 999, ik zie je op de wegen waar we vroeger op Reden.
Motor 999, duizend dromen die we achterlieten
Zij was de brand en ik was haar gevangene.
Een van de duizend gebonden aan haar vlam
Ze was het vuur aan het dansen van de honger
En de manier waarop ze danste was nooit meer hetzelfde
Ik was een dwaas om haar in bedwang te houden.
Een van de duizend verteerd op haar pad
Running like wild yeah she was the fire
Ik was de motor die ze terugbelde.
Motor 999, ik zie je op de wegen waar we vroeger op Reden.
Motor 999, duizend dromen die we achterlieten
Zij was de brand en ik de motor.
Zij was degene die ik niet kon temmen.
Uit de hand gelopen, ja ze was het vuur
En toch hoor ik haar mijn naam roepen.
Motor 999, ik zie je op de wegen waar we vroeger op Reden.
Motor 999, duizend dromen die we achterlieten