The Hooters — 500 Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "500 Miles" van The Hooters.
Songteksten
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back, not a penny to my name
And the land that I once loved was not my own
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square,
One man stands and stops them there
Some day soon, the tide will turn, and I'll be free
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Some day soon the tide will turn and I'll be free
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
Lord I'm five hundred miles away from home
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Lord I'm five hundred miles away from home
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm five hundred miles away from home
Songtekstvertaling
Als je de trein mist waar ik in zit, Weet je dat ik weg ben.
Je hoort de fluit 100 mijl.,
Honderd mijl, honderd mijl,
Honderd mijl, honderd mijl,
Je hoort de fluit 100 mijl.
Geen shirt op mijn rug, geen cent op mijn naam.
En het land waar ik ooit van hield was niet van mij
Heer Ik ben één, Heer Ik ben twee, Heer Ik ben drie, Heer Ik ben vier,
Heer, Ik ben vijfhonderd mijl van huis.
Honderd tanks langs het plein,
Eén man staat en stopt ze daar.
Binnenkort zal het tij keren en zal ik vrij zijn.
Ik zal vrij zijn, Ik zal vrij zijn, Ik zal naar huis komen naar mijn land,
Binnenkort zal het tij keren en zal ik vrij zijn.
Als je de trein mist waar ik in zit, Weet je dat ik weg ben.
Je hoort de fluit 100 mijl.,
Heer Ik ben één, Heer Ik ben twee, Heer Ik ben drie, Heer Ik ben vier,
Heer, Ik ben vijfhonderd mijl van huis.
Heer, Ik ben vijfhonderd mijl van huis.
Ik zal vrij zijn, Ik zal vrij zijn, Ik zal naar huis komen naar mijn land,
Heer, Ik ben vijfhonderd mijl van huis.
Je hoort de fluit 100 mijl.
Heer, Ik ben vijfhonderd mijl van huis.