The Hood Internet — These Things Are Nice (feat. Kid Static, Slow Witch & Kleenex Girl Wonder) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Things Are Nice (feat. Kid Static, Slow Witch & Kleenex Girl Wonder)" van The Hood Internet.
Songteksten
Like cigarettes light ribbons
In the red light district
Where they intersect like rhythms
You look at life through a prism
Willing to split the difference,
If only for the right schism
Elegance takes percision
Catch flies with simple syrup,
Sacrifice pure vision
Truth is a nervous system
Balanced on the precipice
Of perfect wisdom
Who’s gonna marry me now?
Or carry me out?
Or stare me down?
Downstairs, the fair’s letting out
The affair’s getting out
Who cares? It’s just sound
Like innocence? Try prison.
Like you won’t take deliverance,
Whatever hole you find it in.
Violence is a given
From the other side of the fence,
It’s just like television
I’ll admit there’s been some dereliction.
I’ll seek forgiveness, you get the permissions.
Life’s a bit like a burn victim: we see it’s
Harsh reality, and yet we prefer fiction.
Like, this is nice.
But is it worth it?
Does it justify it’s price?
Does it serve it’s worthless purpose?
Will you heed your own advice?
If you want to make it work
It’s best to check everything twice
In lieu of two new sets of eyes,
Incentivize some passersby…
She feels no strings inside her stomach
But that doesn’t mean they’re not there
Much less never were
And the audiences love it Their expectations plummet
I bring to mind the things she’s signed but
She’s long since memorized her lines
And she’s terrified in public
Objectified by her subjects
«Who's gonna marry me now?
Where are we now? You’re wearing me out.»
If you want ‘em to care ten years from now,
Then here’s how. Shout:
These things are nice, but it ain’t worth it I been wasted half my life.
I been trained to thing I deserve it.
I’ve been dumb and deaf and blind.
This ain’t right.
I ain’t perfect. I ain’t trying to say…
Things are nice.
But it ain’t worth it.
It ain’t worth it.
Come on.
Songtekstvertaling
Zoals sigaretten lichtlinten
In het rode licht district
Waar ze elkaar kruisen als ritmes.
Je kijkt naar het leven door een prisma.
Bereid om het verschil te delen,
Al was het maar voor de juiste schisma.
Elegantie is percentueel.
Vliegen vangen met eenvoudige stroop,
Offer pure visie op
De waarheid is een zenuwstelsel.
Afgewogen aan de afgrond
Van volmaakte wijsheid
Wie gaat er nu met me trouwen?
Of me naar buiten dragen?
Of me naar beneden staren?
Beneden gaat de kermis open.
De affaire komt naar buiten.
Wat maakt het uit? Het is maar geluid.
Zoals onschuld? Probeer de gevangenis.
Alsof je geen verlossing wilt.,
In welk gat je het ook vindt.
Geweld is een gegeven
Van de andere kant van de omheining,
Het is net als televisie.
Ik geef toe dat er wat ontsporing is geweest.
Ik zal vergiffenis vragen, Jij krijgt de toestemming.
Het leven is een beetje als een brandslachtoffer.
Harde realiteit, en toch geven we de voorkeur aan fictie.
Dit is leuk.
Maar is het het waard?
Rechtvaardigt het de prijs?
Heeft het een waardeloos doel?
Luister je naar je eigen advies?
Als je het wilt laten werken
Het is het beste om alles twee keer te controleren.
In plaats van twee nieuwe ogen,
Een paar voorbijgangers stimuleren…
Ze voelt geen touwtjes in haar maag.
Maar dat betekent niet dat ze er niet zijn.
En zeker nooit geweest.
En het publiek houdt ervan. hun verwachtingen kelderen.
Ik denk aan de dingen die ze getekend heeft, maar ...
Ze kent haar tekst al lang uit haar hoofd.
En ze is doodsbang in het openbaar.
Object van haar onderdanen
"Wie gaat er nu met me trouwen?
Waar zijn we nu? Je put me uit.»
Als je wilt dat ze om je geven over tien jaar.,
Dan is dit hoe. Schreeuwen:
Deze dingen zijn leuk, maar het is het niet waard dat ik de helft van mijn leven verspild ben.
Ik ben getraind om dingen te doen die ik verdien.
Ik ben stom, doof en blind geweest.
Dit klopt niet.
Ik ben niet perfect. Ik probeer niet te zeggen…
Het is leuk.
Maar het is het niet waard.
Het is het niet waard.
Kom op.