The Honor System — Witchhunt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Witchhunt" van The Honor System.
Songteksten
Sought salvation in a TV set
Unemployed full of regret
All you need is $ 19.95
And you can be as one with God, you can learn to feel alive
Be saved by greed, it’s human need, that’s what’s preached
You claim you’re not asleep
The wolves dress like sheep
The sheep could not dream
Say a prayer for us this witch-hunt's on
They carry crucifix and loaded gun
Put one ear to the ground so you can hear them marching
They’ll burn us at the stake if we’re not watching
Consider this my fellow patriot
Exactly what is it you are so proud of?
Proud to live like slaves, proud to be a fixed wage?
Proud to dig your grave, proud to die today?
They started foaming at the mouth when they heard you believe
Take caution when you wish, everything asked shall be received
Their real motivation neatly sewn onto their sleeve
They’ve turned their jackets inside out
Songtekstvertaling
Zocht redding in een TV
Werklozen vol spijt
Alles wat je nodig hebt is $ 19,95
En je kunt één zijn met God, je kunt leren om je levend te voelen.
Wees gered door hebzucht, het is menselijke behoefte, dat is wat gepredikt wordt
Je zegt dat je niet slaapt.
De wolven kleden zich als schapen.
De schapen konden niet dromen
Zeg een gebed voor ons deze heksenjacht is op
Ze dragen crucifix en geladen pistool.
Leg een oor op de grond zodat je ze kunt horen marcheren
Ze zullen ons op de brandstapel zetten als we niet kijken.
Beschouw dit als mijn mede patriot
Waar ben je zo trots op?
Trots om als slaven te leven, trots om een vast loon te zijn?
Trots om je graf te graven, trots om vandaag te sterven?
Ze begonnen te schuimen toen ze je hoorden geloven.
Wees voorzichtig als je wilt, alles zal worden ontvangen
Hun echte motivatie netjes aan hun mouw genaaid
Ze hebben hun jassen binnenstebuiten gekeerd.