The Honeydogs — Like A Fortress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A Fortress" van The Honeydogs.
Songteksten
Night time rolled around
Got in my car, crossed town
She be waiting there for me I fell in love fast, I fell hard
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
Like a fortress, we held the world at today
She made me take off my watch off
When we laid down
Her long hair got caught in it
Maker the hours pass like minutes, she’d say
We’d spend the night, lovers learn
Candles flicker, insense burns
In the morning I’d be gone
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
While the night slip into the day
In a room, locked away
Like a fortress, held the world at today
I’d feel her body
And I’d touch her mouth
Kiss her lips
The worms are coming out
I plead and I plead
Broke her heart with the slip of my tongue
Take it all back but the deed is done
Well now I’m a mess
She’s with another man, I guess
Time heals all wounds but I can’t forget. .
I can’t get away
From the memories of that place
I’ll get back there someday
In her arms, I’d melt away
While the night slipped into the day
In a room, locked away
Like a fortress, held the world at today
Like a fortress, held the world at today
Songtekstvertaling
De nacht rolde rond
Stapte in mijn auto, stak de stad door.
Ze wacht daar op me Ik werd snel verliefd, Ik werd hard
Ik kan niet weg.
Uit de herinneringen van die plek.
Op een dag kom ik terug.
In haar armen zou ik wegsmelten.
Als een fort hielden we vandaag de wereld in stand.
Ik moest m ' n horloge afdoen.
Toen we
Haar lange haar zat erin vast.
Maak de uren Als minuten, zou ze zeggen
We zouden de nacht doorbrengen, geliefden leren
Kaarsen flikkeren, wierook brandt
'S morgens was ik weg.
Ik kan niet weg.
Uit de herinneringen van die plek.
Op een dag kom ik terug.
In haar armen zou ik wegsmelten.
Terwijl de nacht uitglijdt in de dag
In een kamer, opgesloten.
Als een fort, hield de wereld op vandaag
Ik zou haar lichaam voelen
En ik zou haar mond aanraken
Kus haar lippen.
De wormen komen eruit.
Ik pleit en ik pleit
Brak haar hart met de verspreking van mijn tong
Neem alles terug, maar de daad is gedaan.
Nu ben ik een puinhoop.
Ze is met een andere man, denk ik.
De tijd heelt alle wonden, maar ik kan het niet vergeten. .
Ik kan niet weg.
Uit de herinneringen van die plek.
Op een dag kom ik terug.
In haar armen zou ik wegsmelten.
Terwijl de nacht in de dag glipte
In een kamer, opgesloten.
Als een fort, hield de wereld op vandaag
Als een fort, hield de wereld op vandaag