The Honey Wilders — Life in Stereo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life in Stereo" van The Honey Wilders.
Songteksten
Living Life in Stereo
With these cheap old speakers
On this radio
From you
Yes you
'Cuz people say you’re a teenage queen
Well now you can look back on that and what it means
To you
Yes you.
(Chorus I)
You got it all, baby just how I like it.
You can shoot it sip it pass it or spike it
Yes you
You really ought to know better
For 60 days and a couple of nights
And I just can’t wait to get it right
With you
Yes you
Now as for me I’m a cynical guy
She left me at the altar and she never said why
We’re through
Me and you
(Chorus I)
(Chorus II)
You gotta turn it like one-eighty degrees
If you think you can expect me and my friends for tea
Yes you
You really ought to know better
Livin Life in stereo
With these cheap old speakers on this radio
From you
Yes you
Well now I sit here in a studio
And I’m singing songs that people just don’t know
'bout you
Yes you
(Chorus I)
(Chorus II)
It’s a long way home
It’s a long way home
It’s a long way home
It’s a long way home
Songtekstvertaling
Leven in Stereo
Met deze goedkope oude speakers
Op deze radio
Van jou
Ja, jij.
Omdat mensen zeggen dat je een tienerkoningin bent
Nu kun je terugkijken op wat het betekent.
Op jou.
Ja, jij.
(Koor I)
Je hebt alles, schatje zoals ik het graag heb.
Je kunt schieten nip het passeer of spike het
Ja, jij.
Je zou echt beter moeten weten.
60 dagen en een paar nachten
En ik kan niet wachten om het goed te doen.
Met jou
Ja, jij.
Wat mij betreft, ik ben cynisch.
Ze liet me voor het altaar staan en zei nooit waarom.
We zijn klaar.
Jij en ik.
(Koor I)
(Refrein II)
Je moet het draaien als 180 graden.
Als je denkt dat je mij en mijn vrienden kunt verwachten voor de thee
Ja, jij.
Je zou echt beter moeten weten.
Leven in stereo
Met deze goedkope oude speakers op deze radio
Van jou
Ja, jij.
Nu zit ik hier in een studio.
En ik zing liedjes die mensen niet kennen.
over jou
Ja, jij.
(Koor I)
(Refrein II)
Het is een lange weg naar huis.
Het is een lange weg naar huis.
Het is een lange weg naar huis.
Het is een lange weg naar huis.