The Holy Mess — A Song for Tim Browne to Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Song for Tim Browne to Sing" van The Holy Mess.

Songteksten

Watching wasted days pass by most everything remains the same
Watch four friends in a basement craft another shitty refrain
By now we know these ain’t the four chords that will make our lives
But if they harmonize they’ll get us out of town tonight
Don’t mistake this for complaining cause I’m satisfied
Another late-night session drunk friends backseats loaded van
Sometimes I wish that hundred miles home would never end
Lives flying by like all these years we’ve played on strings of gold
Let’s take this last one down a toast to never getting old
Don’t mistake this for complaining cause I’m satisfied
This song’s for all the friends we had that never made it out alright
And don’t mistake this for complaining cause I’m satisfied
This song’s for all the friends we had that never made it out alright
On the coldest mornings we could take the pure things
Hold them to the embers; we could burn forever and ever
And ever
Don’t leave me I keep trying
I keep trying to wait up Don’t leave me

Songtekstvertaling

Als je verloren dagen voorbij ziet gaan, blijft alles hetzelfde.
Kijk naar vier vrienden in een keldervloer nog een klote refrein
Nu weten we dat dit niet de vier akkoorden zijn die ons leven maken.
Maar als ze harmoniseren, halen ze ons vanavond de stad uit.
Verwar dit niet met klagen, want ik ben tevreden.
Weer een late avondsessie met dronken vrienden.
Soms zou ik willen dat 160 kilometer naar huis nooit zou eindigen.
Levens die voorbij vliegen zoals al die jaren we hebben gespeeld op snaren van goud
Laten we deze laatste een toost uitbrengen op het nooit oud worden.
Verwar dit niet met klagen, want ik ben tevreden.
Dit lied is voor alle vrienden die we hadden die het nooit gered hebben.
En verwar dit niet met klagen, want ik ben tevreden.
Dit lied is voor alle vrienden die we hadden die het nooit gered hebben.
Op de koudste ochtenden konden we de pure dingen nemen.
Hou ze vast aan de sintels, we kunnen eeuwig en altijd branden.
En altijd
Laat me niet achter Ik blijf proberen
Ik blijf proberen op te blijven. laat me niet alleen.