The Holloways — Two Left Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Left Feet" van The Holloways.
Songteksten
Hello, I found a stitch to wear and came out tonight
Well, everybody looks at me like come kind of tramp
'Cause I, I wear these holy jeans
Well, heaven forbid and send an angel
'Cause I need somebody tonight, somebody tonight
Who’ll take my hand, don’t you let me go
I need somebody tonight, somebody tonight
Well, I can’t really dance
But baby won’t you dance with me And if you want to take your chance
Then baby take your chance on me Where we gonna go, where we gonna go Where we gonna go at the end of the night?
I don’t care and I don’t mind
As long as you keep holding me tight
Every night all the boys and girls are busy saying alright
I know, I know your face but I’ve forgotten your name, again
I blame the alcohol that swims 'round my brain
I need a drink
Because I need some joy in my life, I need joy in my life
Won’t you take my hand, don’t you let me go
I need some joy in my life, some joy in my life
Well, I can’t really dance
But baby won’t you dance with me And if you want to take your chance
Then baby take your chance on me Where we gonna go, where we gonna go Where we gonna go at the end of the night?
I don’t care, I don’t mind
As long as you keep holding me tight, tight
I’ve got your number, I’ll call you up some time
And if you’d like to, say that you’ll be mine
I would like to see you again sometime
I would like to see you again sometime
Well, I can’t really dance
But baby won’t you dance with me And if you want to take your chance
Then baby take your chance on me On me, on me, on me
Songtekstvertaling
Hallo, Ik vond een steek om aan te trekken en kwam vanavond naar buiten.
Nou, iedereen kijkt me aan als een soort zwerver.
Want ik draag deze heilige spijkerbroek.
Nou, de hemel verhoede en stuur een engel
Want Ik heb vanavond iemand nodig.
Wie neemt mijn hand, laat me niet gaan
Ik heb vanavond iemand nodig.
Ik kan niet dansen.
Maar baby wil je niet met me dansen en als je je kans wilt grijpen
Waar gaan we heen?waar gaan we heen aan het eind van de avond?
Kan me niet schelen en ik vind het niet erg.
Zolang je me maar stevig vasthoudt.
Elke avond zeggen alle jongens en meisjes:
Ik weet het, Ik ken je gezicht, maar ik ben je naam weer vergeten.
Ik geef de schuld aan de alcohol die door mijn hersenen zwemt.
Ik heb een borrel nodig.
Omdat ik wat vreugde in mijn leven nodig heb, heb ik vreugde in mijn leven nodig.
Wil je mijn hand niet pakken, laat me niet gaan
Ik heb wat vreugde in mijn leven nodig, wat vreugde in mijn leven
Ik kan niet dansen.
Maar baby wil je niet met me dansen en als je je kans wilt grijpen
Waar gaan we heen?waar gaan we heen aan het eind van de avond?
Kan me niet schelen.
Als je me maar stevig vasthoudt.
Ik heb je nummer, Ik bel je nog wel een keer.
En als je wilt, zeg dan dat je van mij bent.
Ik wil je graag nog eens zien.
Ik wil je graag nog eens zien.
Ik kan niet dansen.
Maar baby wil je niet met me dansen en als je je kans wilt grijpen
Dan schat neem je kans op mij, op mij, op mij, op mij