The Hollies — Shine On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine On Me" van The Hollies.

Songteksten

Look at us, we’ve come so far
Every road travelled says who we are
Like a tide, we rise and fall
We sail on, through the storm,
So many changes in my life
Every precious moment has a sacrifice
There were times when I stood alone
I found the strength to carry on And when I thought the walls were closing in around me Oh baby you were my fight
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me Now I’m holding out my heart, giving all I’ve got
'Cos you’re part of me, let it shine on me In a time where worlds collide
So many teardrops from a strangers eyes
There’s an answer inside of you
Close your eyes, see the truth
Just when you think the walls are closing in around you
Oh baby I’ll be your fight
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me Now I’m holding out my heart, giving all I’ve got
'Cos you’re part of me, let it shine on me You don’t need to hide in the shadows alone
All you have to do is stand up, you’re not on your own
Take a look around you babe
Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Let it shine on me
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me

Songtekstvertaling

Kijk naar ons, we zijn zo ver gekomen.
Elke weg zegt wie we zijn.
Als een getij komen we omhoog en dalen
We varen verder, door de storm,
Zoveel veranderingen in mijn leven
Elk kostbaar moment heeft een offer.
Er waren momenten dat ik alleen stond.
Ik vond de kracht om door te gaan en toen ik dacht dat de muren om me heen kwamen Oh baby jij was mijn gevecht
Ik stond in het donker te wachten tot het licht op me zou schijnen toen je in mijn leven kwam als duizend engelen die over me waakt ik kan nergens meer heen en ik kan er niet meer tegen
Je was daar voor me nu hou ik mijn hart vast, geef alles wat ik heb
Want je bent een deel van mij, laat het schijnen op mij in een tijd waar werelden botsen
Zoveel tranen van een vreemde ogen
Er zit een antwoord in je.
Sluit je ogen, zie de waarheid
Net als je denkt dat de muren om je heen komen.
Oh baby Ik zal je gevecht zijn
Ik stond in het donker te wachten tot het licht op me zou schijnen toen je in mijn leven kwam als duizend engelen die over me waakt ik kan nergens meer heen en ik kan er niet meer tegen
Je was daar voor me nu hou ik mijn hart vast, geef alles wat ik heb
Want je bent een deel van mij, laat het schijnen op mij Je hoeft je niet alleen te verbergen in de schaduw
Het enige wat je hoeft te doen is opstaan, je bent niet alleen.
Kijk om je heen, schat.
Ik kan nergens meer heen en ik kan er niet meer tegen.
Je stond voor me.
Ik stond in het donker te wachten tot het licht op me zou schijnen toen je in mijn leven kwam als duizend engelen die over me waakt laat het op me schijnen
Ik stond in het donker te wachten tot het licht op me scheen toen je in mijn leven kwam als duizend engelen die over me waakt