The Hollies — She Looked My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Looked My Way" van The Hollies.
Songteksten
Miscellaneous
She Looked My Way
All around me the music was loud
Playing sound for the noisiest crowd
Did I care
I didn’t even know why I was there
Sick and tired of the same old scene
Had my share of that same old routine
Like before I kept on hoping there was something more
Then anyone could see there was a change in me When she looked my way
A simple glance and she had made my day
She looked my way
Was there a chance she wanted me to stay
Why didn’t I go to her
Why didn’t I speak to her
Why did I let her go away
Looked again but I found she had gone
So my heartache just kept going on Through the night my heart and I remembered that first sight
I thought I found the love that I’d been dreaming of When she looked my way
A simple glance and she had made my day
She looked my way
Was there a chance she wanted me to stay
She looked my way
A simple glance and she had made my day
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ze Keek Mijn Kant Op.
Overal om me heen was de muziek luid
Geluid spelen voor de luidste menigte
Deed ik er iets om
Ik wist niet eens waarom ik daar was.
Ziek en moe van dezelfde oude scène
Had mijn deel van dezelfde oude routine
Zoals voordat ik bleef hopen dat er iets meer was.
Dan kon iedereen zien dat er een verandering in me was toen ze naar me keek.
Een eenvoudige blik en ze had mijn dag gemaakt
Ze keek mijn kant op.
Was er een kans dat ze wilde dat ik bleef?
Waarom ging ik niet naar haar toe?
Waarom heb ik haar niet gesproken?
Waarom heb ik haar laten gaan?
Ik keek nog een keer, maar ik zag dat ze weg was.
Dus mijn hartzeer bleef doorgaan door de nacht mijn hart en ik herinnerde me dat eerste gezicht
Ik dacht dat ik de liefde vond waar ik van droomde toen ze naar me keek.
Een eenvoudige blik en ze had mijn dag gemaakt
Ze keek mijn kant op.
Was er een kans dat ze wilde dat ik bleef?
Ze keek mijn kant op.
Een eenvoudige blik en ze had mijn dag gemaakt