The Hollies — Peculiar Situation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peculiar Situation" van The Hollies.
Songteksten
We take walks in storms on rainy nights
When it’s cold I hold you close to me When we dine you help me choose the wine
It’s these things that mean so much to me Ain’t this a peculiar situation
We’re lovers but we don’t make love
But when these things mean so much to us Well, that’s all right
I don’t think your father is too rich
And I know your mother has good taste
And it’s not because you’re beautiful
When you’re busy you find time for me Ain’t this a peculiar situation
We’re lovers but we don’t make love
But when these things mean so much to us Well, that’s all right
But when these things mean so much to us Well, that’s all right
You do well at things that interest you
When asked out you never turn away
If you’re wrong you don’t mind saying so Not too proud to phone me when you’re down
Ain’t this a peculiar situation
We’re lovers but we don’t make love
But when these things mean so much to us Well, that’s all right
Ain’t this a peculiar situation
Ain’t this a peculiar situation
Ain’t this a peculiar situation
Songtekstvertaling
We wandelen in stormen op regenachtige nachten
Als het koud is hou ik je dicht bij me als we dineren help je me de wijn te kiezen
Deze dingen betekenen zoveel voor me.
We zijn geliefden, maar we vrijen niet.
Maar als deze dingen zoveel voor ons betekenen, dan is dat goed.
Ik denk niet dat je vader te rijk is.
En ik weet dat je moeder een goede smaak heeft.
En niet omdat je mooi bent.
Als je het druk hebt, vind je tijd voor me.
We zijn geliefden, maar we vrijen niet.
Maar als deze dingen zoveel voor ons betekenen, dan is dat goed.
Maar als deze dingen zoveel voor ons betekenen, dan is dat goed.
Je doet goed dingen die je interesseren.
Als je mee uit gaat, draai je je nooit om.
Als je het mis hebt, zeg dan niet te trots om me te bellen.
Is dit geen vreemde situatie?
We zijn geliefden, maar we vrijen niet.
Maar als deze dingen zoveel voor ons betekenen, dan is dat goed.
Is dit geen vreemde situatie?
Is dit geen vreemde situatie?
Is dit geen vreemde situatie?