The Hollies — Oriental Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oriental Sadness" van The Hollies.

Songteksten

How soon tears begin to tumble
From her laughing eyes
She’s been talking to somebody
Who told her lies
She’ll never trust in anybody no more
Who told her lies
She’ll never trust in anybody no more
How can I begin to reach her
Let her know the truth
What that someone has been saying
Is only lies
She’ll never trust in anybody no more
It’s only lies
She’ll never trust in anybody no more
How could she think that I Would take advantage of a girl like her
How could she think that I Would sacrifice all I have felt for her
Would sacrifice all I have felt for her
Like a flower she is fading
Soon she’ll wilt and die
If she doesn’t get the sunlight
That I can give
She’ll never trust in anybody no more
That I can give
She’ll never trust in anybody no more

Songtekstvertaling

Hoe snel tranen beginnen te tuimelen
Uit haar lachende ogen
Ze heeft met iemand gepraat.
Die haar leugens vertelde.
Ze vertrouwt niemand meer.
Die haar leugens vertelde.
Ze vertrouwt niemand meer.
Hoe kan ik haar bereiken?
Laat haar de waarheid weten.
Wat die iemand heeft gezegd
Is alleen leugens
Ze vertrouwt niemand meer.
Het zijn maar leugens.
Ze vertrouwt niemand meer.
Hoe kon ze denken dat ik misbruik zou maken van een meisje als zij?
Hoe kon ze denken dat ik alles wat ik voor haar voelde zou opofferen?
Zou alles opofferen wat ik voor haar voelde.
Als een bloem vervaagt ze
Binnenkort zal ze verwelken en sterven.
Als ze het zonlicht niet krijgt
Dat ik kan geven
Ze vertrouwt niemand meer.
Dat ik kan geven
Ze vertrouwt niemand meer.