The Hollies — Non Prego Per Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Prego Per Me" van The Hollies.

Songteksten

Quanti uomini han vissuto prima ch’io nascessi
e perché hanno vissuto
quante cose che han lasciato e quante altre no oh oh oh oh oh oh oh…
È venuto il mio momento di partire per la vita
fate quello che potete
perché io creda in qualche cosa
perché io creda in voi
oh oh oh oh oh oh oh…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
Voi che state combattendo
in silenzio e senza gloria
per un mondo in cui credete
non fermatevi davanti a chi vi colpirà
ah ah ah ah ah ah ah…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
Qualcuno di voi
potrebbe non credermi ma il mondo è sincero
il vero è in un mondo più buono…
Non prego per me e e e e e e ma per tutti
non prego per me e e e e e e…
ah ah ah ah…
(Grazie a Luigi per questo testo)

Songtekstvertaling

Hoeveel mannen hebben geleefd voordat ik geboren werd
en waarom leven ze nog?
hoeveel dingen hebben ze nog over en hoeveel anderen niet oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Het is mijn tijd gekomen om voor het leven te vertrekken.
doe wat je kunt.
dat ik ergens in geloof.
opdat ik in je geloof.
oh oh oh oh oh oh oh oh…
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN en maar voor iedereen
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN EN en…
Jullie die vechten
in stilte en zonder glorie.
voor een wereld waarin je gelooft
en sta niet voor hen die jou slaan.
ah ah ah ah ah ah ah ah…
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN en maar voor iedereen
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN EN en…
Niemand van jullie.
je gelooft me misschien niet, maar de wereld is oprecht.
de waarheid is in een betere wereld…
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN en maar voor iedereen
Ik bid niet voor mezelf en EN EN EN EN EN en…
ah ah ah ah ah…
(Dank aan Luigi voor deze tekst)