The Hollies — My Life Is Over With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life Is Over With You" van The Hollies.
Songteksten
You wanna explain, that’s why you called
Save your breath It doesn’t matter at all,
Not now, my friend
You played your cards, and you made your choice
I don’t wanna listen to your voice,
Not now, my friend
I’ve found a new part to play in life
There’s different actors on my stage
I’ll set the pace in a world without you
I don’t wanna hear the things that you say
'Cos my life is over with you
Now you know what’s on my mind
Don’t call again 'cos you will find
I won’t be here
You chose your path to walk along
Now I can sing a different song
I hope that’s clear
I’ve found a new part to play in life
There’s different actors on my stage
Good bye, my love, and don’t feel sad
Just because I’m feeling glad
That you’re not here
You’ll go your way and I’ll go mine
Maybe we’ll meet some other time
Goodbye, my love
Songtekstvertaling
Wil je het uitleggen?
Spaar je adem. het maakt niet uit.,
Niet nu, mijn vriend.
Je hebt je kaarten uitgespeeld en je hebt je keuze gemaakt.
Ik wil niet naar je stem luisteren.,
Niet nu, mijn vriend.
Ik heb een nieuwe rol in het leven gevonden.
Er zijn verschillende acteurs op mijn podium.
Ik zet het tempo in een wereld zonder jou
Ik wil niet horen wat je zegt.
Want mijn leven is voorbij met jou
Nu weet je waar ik aan denk.
Bel niet meer, want je vindt
Ik zal hier niet zijn.
Je koos je pad om mee te gaan
Nu kan ik een ander lied zingen
Ik hoop dat dat duidelijk is.
Ik heb een nieuwe rol in het leven gevonden.
Er zijn verschillende acteurs op mijn podium.
Vaarwel, mijn liefste, en voel je niet verdrietig.
Omdat ik blij ben.
Dat je er niet bent.
Jij gaat jouw weg en ik de mijne.
Misschien zien we elkaar een andere keer.
Vaarwel, mijn liefste.