The Hollies — If It Wasn't For The Reason That I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Wasn't For The Reason That I Love You" van The Hollies.
Songteksten
Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
'Cause if you couldn’t wait for twenty four hours
What good would telegrams and flowers do?
If it wasn’t for the reason
That I love you baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac helps a man
To face the lonely times
'Cause it’s sad being home
And I’ve given up trying
I’ve got no lyin' that I wanna do If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Wish I could find a way
Make up the words to say
You cheated and you lied
You took away the little pride
I had inside
If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac
Helps a man to face the lonely times
Songtekstvertaling
Weer een dag voorbij en ik denk aan jou
Waar ga je heen?
Ik vraag me af wat je zonder mij doet. een telefoontje van een vriend die ik ken.
Ik voelde me bitter.
Ik voelde me zo ongelukkig.
Want als je niet 24 uur kon wachten
Wat hebben telegrammen en bloemen voor zin?
Als het niet om de reden was
Dat ik van je hou.
Ik zou niets anders willen.
Om tegen je te zeggen
We kunnen net zo goed een dag of twee blijven.
Zoek een andere vriend.
En neem een drankje of twee om de tijd te doden.
Praten over problemen in een whiskey daze
Een beetje cognac helpt een man.
Om de eenzame tijden onder ogen te zien
Want het is triest om thuis te zijn.
En ik heb het geprobeerd.
Ik heb geen leugen dat Ik wil doen als het niet om de reden was
Dat ik van je hou, schatje
Ik zou niets anders willen.
Om tegen je te zeggen
Ik wou dat ik een manier kon vinden.
Verzin de woorden om te zeggen
Je speelde vals en je loog.
Je nam de kleine trots weg
Ik had binnen
Als het niet om de reden was
Dat ik van je hou, schatje
Ik zou niets anders willen.
Om tegen je te zeggen
Weer een dag voorbij en ik denk aan jou
Waar ga je heen?
Ik vraag me af wat je zonder mij doet. een telefoontje van een vriend die ik ken.
Ik voelde me bitter.
Ik voelde me zo ongelukkig.
We kunnen net zo goed een dag of twee blijven.
Zoek een andere vriend.
En neem een drankje of twee om de tijd te doden.
Praten over problemen in een whiskey daze
Een beetje cognac.
Helpt een man om de eenzame tijden onder ogen te zien