The Hollies — Casualty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casualty" van The Hollies.

Songteksten

Driving home I was miles away
When I thought that I saw your face
Late at nighta lightning flash
Put reality in itЂ™s place
I never saw the warning signs
Ђ™til it was too late
IЂ™m a casualty
A victim of my own circumstance
A casualty a hopeless case
That never stood a chance at all
I never knew what hit me Like somebody put out the light
I was going crazy
CouldnЂ™t tell if it was day or night
I must have lost direction
A simple hit and run
Out of control on a one way street
Feeling myself beginning to slide
Out of my head too blind to see
That you were there just for the ride
Living this life in tragedy
Why did this happen to me
I never stood a chance
IЂ™m a casualty x3

Songtekstvertaling

Op weg naar huis was ik ver weg.
Toen ik dacht dat ik je gezicht zag
Laat in nighta lightning flash
Zet de realiteit erin.
Ik heb de waarschuwingssignalen nooit gezien.
Tot het te laat was.
Ik ben een slachtoffer.
Een slachtoffer van mijn eigen omstandigheden.
Een slachtoffer een hopeloos geval
Dat had geen schijn van kans.
Ik wist niet wat me overkwam alsof iemand het licht uit deed.
Ik werd gek.
Ik kon niet zeggen of het dag of nacht was.
Ik moet de weg kwijt zijn.
Een eenvoudige vluchtmisdrijf
Oncontroleerbaar op een enkele weg straat
Het gevoel dat ik begin te glijden
Uit mijn hoofd te blind om te zien
Dat je er alleen voor de rit was.
Leven in dit leven in tragedie
Waarom is mij dit overkomen?
Ik had nooit een kans.
Ik ben een slachtoffer x3.