The Hollies — Born A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born A Man" van The Hollies.
Songteksten
Some kids grow up with lots of toys
Some grow up knowing other boys
And I was born in the land of the free
But these things never happened to me
I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
Some kids grow up with mother’s love
And some with even more
But me I just turned up one day
On someone else’s door
' Cause I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
Soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
But I won’t cry, no I won’t bore you
It has been good, but it could have been better
Life’s like a woman, go out and take her
She’ll treat you good if you are good back to her
I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
Songtekstvertaling
Sommige kinderen groeien op met veel speelgoed.
Sommigen groeien op met andere jongens.
En ik ben geboren in het land van de vrije
Maar deze dingen zijn me nooit overkomen.
Ik ben geboren als een man, ik herinner me niet dat ik een kind was.
Ik ben geboren als een man.
Zodra ik oud genoeg was om mijn loon te krijgen.
Ik werkte zestien uur per dag.
Sommige kinderen groeien op met moeders liefde
En sommigen met nog meer
Maar ik dook op een dag op.
Op de deur van iemand anders.
Want ik ben als man geboren, Ik herinner me niet dat ik een kind was.
Ik ben geboren als een man.
Zodra ik oud genoeg was om mijn loon te krijgen.
Ik werkte zestien uur per dag.
Maar Ik zal niet huilen, Nee Ik zal je niet vervelen
Het was goed, maar het had beter kunnen zijn.
Het leven is als een vrouw, ga naar buiten en neem haar mee
Ze zal je goed behandelen als je goed voor haar bent.
Ik ben geboren als een man, ik herinner me niet dat ik een kind was.
Ik ben geboren als een man.
Zodra ik oud genoeg was om mijn loon te krijgen.
Ik werkte zestien uur per dag.