The Hockey Champs — The Hockey Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hockey Song" van The Hockey Champs.
Songteksten
Hello out there, were on the air
It’s hockey night tonight!
Tension grows
As the whistle blows
And the puck goes down the ice
The goalie jumps
And the players bump
And the fans all go insane
Someone roars:
«Bobby Scores!»
At the good old hockey game!
Oh!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Second Period
Players dash
With skates a-flash
The home team trails behind
But they grab the puck
And go bursting up
And they’re down across the line
They storm the crease
Like bumblebees
They travel like a burning flame
See them slide the puck inside
It’s a one one hockey game!
Oh!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Third Period
Last game in the play-offs too
Oh take me where, the hockey players
Face off down the rink
And the Stanley Cup
Is all filled up
For the champs who win the drink!
Now the final flick
Of a hockey stick
And a one gigantic scream:
«THE PUCK IS IN! THE HOME TEAM WINS!»
At the good old hockey game
(chorus- repeat 3 times)
OH!
The good old hockey game!
It’s the best game you can name!
And the best game you can name
Is the good old hockey game!
Songtekstvertaling
Hallo daar, we zijn in de lucht.
Het is ijshockeyavond vanavond!
De spanning neemt toe.
Als de fluit blaast
En de puck gaat het ijs in
De keeper springt
En de spelers botsen
En de fans worden allemaal gek.
Iemand brult:
"Bobby Scoort!»
Bij de goede oude hockey wedstrijd!
Oh!
De goede oude hockey wedstrijd!
Het is het beste spel dat je kunt noemen!
En het beste spel dat je kunt noemen
Is de goede oude hockeywedstrijd!
Tweede Periode
Spelers dashboard
Met schaatsen a-flash
De thuisploeg loopt achter
Maar ze pakken de puck
En gaan barsten.
En ze zijn over de lijn
Ze bestormen de vouw
Als hommels
Ze reizen als een brandende vlam.
Zie ze de puck naar binnen schuiven
Het is een one one one hockey wedstrijd!
Oh!
De goede oude hockey wedstrijd!
Het is het beste spel dat je kunt noemen!
En het beste spel dat je kunt noemen
Is de goede oude hockeywedstrijd!
Derde Periode
Laatste wedstrijd in de play-offs ook
Breng me waar de ijshockeyspelers zijn.
Gezicht naar beneden op de baan
En de Stanley Cup
Is helemaal vol
Voor de kampioenen die het drankje winnen!
Nu de laatste film.
Van een hockeystick
En een gigantische schreeuw:
"DE PUCK IS BINNEN! HET THUISTEAM WINT.»
Bij de goede oude hockey wedstrijd
(refrein - herhaal 3 keer)
OH!
De goede oude hockey wedstrijd!
Het is het beste spel dat je kunt noemen!
En het beste spel dat je kunt noemen
Is de goede oude hockeywedstrijd!